{"id":12129,"date":"2019-02-25T16:40:13","date_gmt":"2019-02-25T16:40:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welex.es\/?p=12129\/"},"modified":"2026-09-10T08:38:32","modified_gmt":"2026-09-10T08:38:32","slug":"formas-escrituras-publicas-notario-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/","title":{"rendered":"Las formas de escrituras p\u00fablicas de notario Espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p>A veces ocurre que los clientes extranjeros contactan nuestro despacho de abogados en Marbella solicit\u00e1ndonos una copia de su \u201ccontrato de compra\u201d de su propiedad o su testamento, sin tener a veces claro que es lo que realmente est\u00e1n pidiendo, porque no saben distinguir un documento privado de una escritura p\u00fablica.<\/p>\n<figure id=\"attachment_12120\" aria-describedby=\"caption-attachment-12120\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-12120 size-medium\" title=\"Escritura P\u00fablica\" src=\"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Title-deed-2-300x201.jpg\" alt=\"Escritura P\u00fablica\" width=\"300\" height=\"201\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12120\" class=\"wp-caption-text\">Escritura P\u00fablica<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cuando un cliente extranjero viene a Espa\u00f1a a comprar una propiedad, es muy frecuente que previamente a la firma de la escritura, se firme un contrato privado de compraventa en Espa\u00f1a, que en muchas ocasiones se celebra en los despachos de los abogados que asesoran tanto a la parte compradora como a la vendedora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nuestro despacho de abogados en Marbella tiene el placer de dar unas breves pinceladas sobre los documentos que se suelen firmar ante Notario y las variantes que de esos documentos podemos encontrarnos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El documento inicial que las partes firman ante notario, donde estampan sus firmas es la \u201c<strong>matriz<\/strong>\u201d o protocolo. Este documento \u201coriginal\u201d donde se encuentran las r\u00fabricas de todas las partes adem\u00e1s de la del Notario autorizante de la escritura, queda depositada en la oficina notarial, bajo el protocolo del Notario, o una vez, \u00e9ste retirado o en caso de incapacidad o fallecimiento, bajo la custod\u00eda del notario de la plaza que le corresponda por la ley Espa\u00f1ola.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De esta escritura \u201cmatriz\u201d, la notar\u00eda emite para las partes intervinientes una <strong>\u201ccopia autorizada\u201d<\/strong>, donde no consta la r\u00fabrica de las partes (que aparece en la \u201cmatriz\u201d). Esta copia autorizada se emite en papel timbrado, es decir, hojas oficiales aptas para documentos notariales. Cada hoja est\u00e1 debidamente numerada y es \u00fanica, por lo que cualquier \u201ccopia autorizada\u201d de una escritura es a su vez \u201c\u00fanica\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las \u201ccopias autorizadas\u201d podr\u00e1n ser <strong>totales o parciales<\/strong>, dependiendo si la copia se emite en su totalidad (como reproducci\u00f3n literal de la \u201cmatriz\u201d) o parcialmente (sin que se incluyan todos los elementos o documentos que figuran en la matriz). En ambos casos, se tratar\u00e1 de copias autorizadas por el Notario.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las \u201ccopias autorizadas\u201d a su vez se pueden emitir en formato \u201c<strong>papel<\/strong>\u201d o formato <strong>\u201celectr\u00f3nico\u201d.\u00a0 <\/strong>La copia autorizada en formato papel, llevar\u00e1 la r\u00fabrica del notario y los sellos oficiales. La copia electr\u00f3nica es utilizada por el notario para comunicarse con otras instituciones p\u00fablicas y registros.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El interesado podr\u00e1 solicitar la copia autorizada como <strong>t\u00edtulo ejecutivo o no<\/strong>, a los efectos de su utilizaci\u00f3n ante los tribunales de justicia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de las copias autorizadas, el notario podr\u00e1 emitir lo que se denomina <strong>\u201ccopias simples\u201d<\/strong> que se expiden en papel del colegio notarial (aunque muchas notar\u00edas usan papel com\u00fan) y que tienen como funci\u00f3n la meramente informativa, sin que tengan la validez de una copia autorizada. Las copias simples se suelen utilizar para acompa\u00f1arlas en la liquidaci\u00f3n de los impuestos, as\u00ed como para la contrataci\u00f3n de determinados suministros (luz, agua, gas, etc, cuando se refieren a bienes inmuebles, por ejemplo).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Existe un supuesto especial cuando hablamos de Testamentos. Si deseo otorgar testamento ante Notario, una vez firmado, me llevar\u00e9 una copia simple del mismo. El testamento \u201coriginal\u201d quedar\u00e1 en la matriz del notario y no se emitir\u00e1n copias autorizadas del mismo.\u00a0 El Notario autorizando del testamento comunicar\u00e1 del mismo al Registro de Actos de \u00daltima Voluntad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Transparencia, motivaci\u00f3n y seriedad.<\/p>\n<p>\u00bfNecesita asesoramiento? D\u00edganos lo que necesita, estaremos encantados de asistirle en cualquier asunto de tipo jur\u00eddico, laboral, fiscal o mercantil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Desde Welex, Ser\u00e1 atendido por un equipo multidisciplinar compuesto por abogados, economistas, contables y graduados sociales.<\/strong><\/h5>\n<p>Tenemos as\u00ed mismo el placer de recordarles\u00a0 servicios profesionales de nuestro despacho de abogados en Marbella.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/compra-y-venta-de-inmuebles-en-espana\/\">Compra y venta de inmuebles en Espa\u00f1a.<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/testamentos-y-herencias-en-espana\/\">Testamentos y herencias en Espa\u00f1a.<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/asesores-y-expertos-contables\/\">Asesores y expertos contables.<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/empresas-y-sociedades\/\">Empresas y sociedades.<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/derecho-procesal\/\">Derecho procesal.<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No dude en <a href=\"https:\/\/www.welex.es\/es\/contacto\/\"><strong>contactar<\/strong> <\/a>ahora nuestro despacho de abogados en Marbella para cualquier consulta de \u00edndole jur\u00eddico, fiscal y contable<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A veces ocurre que los clientes extranjeros contactan nuestro despacho de abogados en Marbella solicit\u00e1ndonos una copia de su \u201ccontrato de compra\u201d de su propiedad o su testamento, sin tener a veces claro que es lo que realmente est\u00e1n pidiendo, porque no saben distinguir un documento privado de una escritura p\u00fablica. Cuando un cliente extranjero [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":12120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[249,500],"tags":[213,219,268,285,288,714,1684,2004,2060,2070],"class_list":["post-12129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-propiedades-en-espana","category-otros","tag-abogados-costa-del-sol","tag-no-residentes-en-espana","tag-property-in-spain-es","tag-asesoramiento-fiscal-marbella","tag-lawyer-in-marbella-es","tag-abogado-en-marbella-2","tag-compra-propiedad-espana","tag-property-lawyer-in-marbella-2","tag-property-lawyer-2","tag-propiedad-en-marbella-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Las formas de escrituras p\u00fablicas de notario Espa\u00f1ol - Welex<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conozca los diferentes documentos a firmar por un notario ante la compra de una propiedad con Welex, su despacho de abogados y economistas en Marbella.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las formas de escrituras p\u00fablicas de notario Espa\u00f1ol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conozca los diferentes documentos a firmar por un notario ante la compra de una propiedad con Welex, su despacho de abogados y economistas en Marbella.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Welex\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-25T16:40:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T08:38:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Title-deed-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"847\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katherine Burgos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katherine Burgos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katherine Burgos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266\"},\"headline\":\"Las formas de escrituras p\u00fablicas de notario Espa\u00f1ol\",\"datePublished\":\"2019-02-25T16:40:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T08:38:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\\\/\"},\"wordCount\":695,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/Title-deed-2.jpg\",\"keywords\":[\"abogados costa del sol\",\"no residentes en Espa\u00f1a\",\"property in spain\",\"asesoramiento fiscal marbella\",\"lawyer in Marbella\",\"abogado en marbella\",\"compra propiedad Espa\u00f1a\",\"property lawyer in Marbella\",\"property lawyer\",\"propiedad en marbella\"],\"articleSection\":[\"Propiedades en Espa\u00f1a\",\"Otros\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\\\/\",\"name\":\"Las formas de escrituras p\u00fablicas de notario Espa\u00f1ol - Welex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/Title-deed-2.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-25T16:40:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T08:38:32+00:00\",\"description\":\"Conozca los diferentes documentos a firmar por un notario ante la compra de una propiedad con Welex, su despacho de abogados y economistas en Marbella.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/Title-deed-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/Title-deed-2.jpg\",\"width\":847,\"height\":567,\"caption\":\"Title deed 2\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las formas de escrituras p\u00fablicas de notario Espa\u00f1ol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/\",\"name\":\"Welex\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\",\"name\":\"Welex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"width\":2147,\"height\":771,\"caption\":\"Welex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WelexLawyersAccountants\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/welex\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/welex.lawyers\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@welex_lawyers_marbella\",\"https:\\\/\\\/lawyerscostadelsol.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.accountant-spain.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/welex-solicitors.com\\\/\"],\"description\":\"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.\",\"email\":\"info@welex.es\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"legalName\":\"Tr\u00e1mites Costa, S.L.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7\",\"addressLocality\":\"Marbella\",\"addressRegion\":\"M\u00e1laga\",\"postalCode\":\"29602\",\"addressCountry\":\"ES\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":36.5095366,\"longitude\":-4.8985745},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Welex+Marbella\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"17:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Friday\",\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"14:30\"}],\"areaServed\":[{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Spain\"},{\"@type\":\"AdministrativeArea\",\"name\":\"Costa del Sol\"},{\"@type\":\"City\",\"name\":\"Marbella\"}],\"knowsLanguage\":[\"es\",\"en\",\"nl\",\"fr\"],\"currenciesAccepted\":\"EUR\",\"priceRange\":\"$$\",\"slogan\":\"Seguridad jur\u00eddica. Claridad fiscal. Asesoramiento de confianza.\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"email\":\"info@welex.es\",\"contactType\":\"customer service\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"Spanish\",\"Dutch\",\"French\"],\"areaServed\":\"ES\"}],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Servicios legales, fiscales y contables en Espa\u00f1a\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Abogados especializados en derecho inmobiliario en Marbella: Compra y venta de inmuebles en Espa\u00f1a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/compra-y-venta-de-inmuebles-en-espana\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Abogados expertos en Herencias y Testamentos en Marbella\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/testamentos-y-herencias-en-espana\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Empresas y sociedades\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/empresas-y-sociedades\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Asesoramiento laboral\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/asesoramiento-laboral\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Derecho procesal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/derecho-procesal\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Adquisici\u00f3n de inmuebles para personas no residentes en Espa\u00f1a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/adquisicion-de-inmuebles-para-personas-no-residentes-en-espana\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Obligaciones fiscales de una sociedad SL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/obligaciones-fiscales-de-una-sociedad-sl\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Obligaciones Mercantiles de una sociedad SL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/obligaciones-mercantiles-de-una-sociedad-sl\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Revisi\u00f3n de estados financieros contables\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/revision-de-estados-financieros-contables\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Impuestos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/impuestos\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Tr\u00e1mites destacados\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/tramites-destacados\\\/\"}}]}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266\",\"name\":\"Katherine Burgos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Katherine Burgos\"},\"description\":\"Katherine defines Welex's marketing strategy, positioning the firm as a trusted legal and accounting partner for expats on the Costa del Sol.She leads brand, communications and partnerships, ensuring high-impact campaigns across English- and Dutch-speaking audiences.Katherine define la estrategia de marketing de Welex, posicionando al despacho como un socio legal y contable de confianza para los extranjeros residentes en la Costa del Sol.Lidera las \u00e1reas de marca, comunicaci\u00f3n y alianzas, garantizando campa\u00f1as de alto impacto para audiencias de habla inglesa y neerlandesa.Katherine bepaalt de marketingstrategie van Welex en positioneert het kantoor als een betrouwbare juridische en fiscale partner voor expats aan de Costa del Sol.Zij geeft leiding aan branding, communicatie en partnerships, en zorgt voor campagnes met grote impact bij een Engels- en Nederlandstalig publiek.Katherine verantwortet die Marketingstrategie von Welex und positioniert die Kanzlei als vertrauensvollen Partner f\u00fcr Recht und Buchhaltung f\u00fcr Expats an der Costa del Sol.Sie leitet die Bereiche Marke, Kommunikation und Partnerschaften und sorgt f\u00fcr wirkungsvolle Kampagnen bei englisch- und niederl\u00e4ndischsprachigen Zielgruppen.Katherine d\u00e9finit la strat\u00e9gie marketing de Welex et positionne le cabinet comme un partenaire juridique et comptable de confiance pour les expatri\u00e9s de la Costa del Sol.Elle dirige les p\u00f4les marque, communication et partenariats, en veillant \u00e0 mener des campagnes \u00e0 fort impact aupr\u00e8s des publics anglophones et n\u00e9erlandophones.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/katherine-burgos-puigrs-a0a550175\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/author\\\/katherine-burgos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las formas de escrituras p\u00fablicas de notario Espa\u00f1ol - Welex","description":"Conozca los diferentes documentos a firmar por un notario ante la compra de una propiedad con Welex, su despacho de abogados y economistas en Marbella.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las formas de escrituras p\u00fablicas de notario Espa\u00f1ol","og_description":"Conozca los diferentes documentos a firmar por un notario ante la compra de una propiedad con Welex, su despacho de abogados y economistas en Marbella.","og_url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/","og_site_name":"Welex","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","article_published_time":"2019-02-25T16:40:13+00:00","article_modified_time":"2026-09-10T08:38:32+00:00","og_image":[{"width":847,"height":567,"url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Title-deed-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katherine Burgos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Katherine Burgos","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/"},"author":{"name":"Katherine Burgos","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/#\/schema\/person\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266"},"headline":"Las formas de escrituras p\u00fablicas de notario Espa\u00f1ol","datePublished":"2019-02-25T16:40:13+00:00","dateModified":"2026-09-10T08:38:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/"},"wordCount":695,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Title-deed-2.jpg","keywords":["abogados costa del sol","no residentes en Espa\u00f1a","property in spain","asesoramiento fiscal marbella","lawyer in Marbella","abogado en marbella","compra propiedad Espa\u00f1a","property lawyer in Marbella","property lawyer","propiedad en marbella"],"articleSection":["Propiedades en Espa\u00f1a","Otros"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/","name":"Las formas de escrituras p\u00fablicas de notario Espa\u00f1ol - Welex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Title-deed-2.jpg","datePublished":"2019-02-25T16:40:13+00:00","dateModified":"2026-09-10T08:38:32+00:00","description":"Conozca los diferentes documentos a firmar por un notario ante la compra de una propiedad con Welex, su despacho de abogados y economistas en Marbella.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Title-deed-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Title-deed-2.jpg","width":847,"height":567,"caption":"Title deed 2"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/formas-escrituras-publicas-notario-espanol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.welex.es\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las formas de escrituras p\u00fablicas de notario Espa\u00f1ol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/#website","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/","name":"Welex","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.welex.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization","name":"Welex","url":"https:\/\/www.welex.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","width":2147,"height":771,"caption":"Welex"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/welex\/","https:\/\/www.instagram.com\/welex.lawyers\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@welex_lawyers_marbella","https:\/\/lawyerscostadelsol.com\/","https:\/\/www.accountant-spain.com\/","https:\/\/welex-solicitors.com\/"],"description":"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.","email":"info@welex.es","telephone":"+34952775521","legalName":"Tr\u00e1mites Costa, S.L.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7","addressLocality":"Marbella","addressRegion":"M\u00e1laga","postalCode":"29602","addressCountry":"ES"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":36.5095366,"longitude":-4.8985745},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&query=Welex+Marbella","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday"],"opens":"08:30","closes":"17:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Friday","opens":"08:30","closes":"14:30"}],"areaServed":[{"@type":"Country","name":"Spain"},{"@type":"AdministrativeArea","name":"Costa del Sol"},{"@type":"City","name":"Marbella"}],"knowsLanguage":["es","en","nl","fr"],"currenciesAccepted":"EUR","priceRange":"$$","slogan":"Seguridad jur\u00eddica. Claridad fiscal. Asesoramiento de confianza.","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+34952775521","email":"info@welex.es","contactType":"customer service","availableLanguage":["English","Spanish","Dutch","French"],"areaServed":"ES"}],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Servicios legales, fiscales y contables en Espa\u00f1a","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Abogados especializados en derecho inmobiliario en Marbella: Compra y venta de inmuebles en Espa\u00f1a","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/compra-y-venta-de-inmuebles-en-espana\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Abogados expertos en Herencias y Testamentos en Marbella","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/testamentos-y-herencias-en-espana\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Empresas y sociedades","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/empresas-y-sociedades\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Asesoramiento laboral","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/asesoramiento-laboral\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Derecho procesal","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/derecho-procesal\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Adquisici\u00f3n de inmuebles para personas no residentes en Espa\u00f1a","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/adquisicion-de-inmuebles-para-personas-no-residentes-en-espana\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Obligaciones fiscales de una sociedad SL","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/obligaciones-fiscales-de-una-sociedad-sl\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Obligaciones Mercantiles de una sociedad SL","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/obligaciones-mercantiles-de-una-sociedad-sl\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Revisi\u00f3n de estados financieros contables","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/revision-de-estados-financieros-contables\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Impuestos","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/impuestos\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Tr\u00e1mites destacados","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/tramites-destacados\/"}}]}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/#\/schema\/person\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266","name":"Katherine Burgos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","caption":"Katherine Burgos"},"description":"Katherine defines Welex's marketing strategy, positioning the firm as a trusted legal and accounting partner for expats on the Costa del Sol.She leads brand, communications and partnerships, ensuring high-impact campaigns across English- and Dutch-speaking audiences.Katherine define la estrategia de marketing de Welex, posicionando al despacho como un socio legal y contable de confianza para los extranjeros residentes en la Costa del Sol.Lidera las \u00e1reas de marca, comunicaci\u00f3n y alianzas, garantizando campa\u00f1as de alto impacto para audiencias de habla inglesa y neerlandesa.Katherine bepaalt de marketingstrategie van Welex en positioneert het kantoor als een betrouwbare juridische en fiscale partner voor expats aan de Costa del Sol.Zij geeft leiding aan branding, communicatie en partnerships, en zorgt voor campagnes met grote impact bij een Engels- en Nederlandstalig publiek.Katherine verantwortet die Marketingstrategie von Welex und positioniert die Kanzlei als vertrauensvollen Partner f\u00fcr Recht und Buchhaltung f\u00fcr Expats an der Costa del Sol.Sie leitet die Bereiche Marke, Kommunikation und Partnerschaften und sorgt f\u00fcr wirkungsvolle Kampagnen bei englisch- und niederl\u00e4ndischsprachigen Zielgruppen.Katherine d\u00e9finit la strat\u00e9gie marketing de Welex et positionne le cabinet comme un partenaire juridique et comptable de confiance pour les expatri\u00e9s de la Costa del Sol.Elle dirige les p\u00f4les marque, communication et partenariats, en veillant \u00e0 mener des campagnes \u00e0 fort impact aupr\u00e8s des publics anglophones et n\u00e9erlandophones.","sameAs":["https:\/\/www.welex.es\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/katherine-burgos-puigrs-a0a550175\/"],"url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/author\/katherine-burgos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12129"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33372,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12129\/revisions\/33372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}