{"id":8675,"date":"2017-08-19T08:01:34","date_gmt":"2017-08-19T08:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welex.es\/?p=8675\/"},"modified":"2026-09-10T08:50:12","modified_gmt":"2026-09-10T08:50:12","slug":"diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/","title":{"rendered":"Diferencia entre marca comunitaria y registro internacional"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-8668 size-medium\" title=\"trademark gay friendly lawyers in Marbella\" src=\"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/trademark-in-Spain-300x194.jpg\" alt=\"trademark in Spain\" width=\"300\" height=\"194\" \/>En nuestro art\u00edculo de hoy, <a href=\"https:\/\/www.welex.es\/es\/\">nuestro despacho de abogados en Marbella <\/a>queremos que entienda la diferencia que existe entre marca comunitaria y registro internacional, ya que las dudas al respecto suelen ser considerables, por tanto, intentaremos arrojar un poco de luz al respecto.<\/p>\n<p>A groso modo, digamos que tanto la marca internacional como la marca comunitaria le permitir\u00e1 distinguir sus servicios y productos de otros de la competencia, pudiendo enfocarlos desde un punto de vista m\u00e1s internacional, as\u00ed como protegerlos en territorios m\u00e1s all\u00e1 del nacional.<\/p>\n<h2>Marca comunitaria<\/h2>\n<p>La marca comunitaria tiene competencia en toda la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n<p>Si usted quiere registrar su marca para dentro de los l\u00edmites territoriales europeos puede hacerlo en la Oficina de Armonizaci\u00f3n del Mercado Interior, as\u00ed como en la Oficina de Patentes y Marcas de Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>Una vez hecho este registro, sepa que tiene una validez de 10 a\u00f1os, si trascurrido ese tiempo, usted quiere volver a registrar su marca, tendr\u00e1 que volver a registrarla en los organismos anteriormente citados.<\/p>\n<h2>Registro Internacional de su marca<\/h2>\n<p>Si por el contrario, usted prefiere que su marca tenga un marco internacional, m\u00e1s all\u00e1 de la Uni\u00f3n Europea, entonces necesitar\u00e1 tramitar el registro de marca internacional.<\/p>\n<p>Puede solicitar su marca internacional en la Oficina de Patentes y Marcas de Espa\u00f1a(OEPM), siendo obligatorio para su solicitud tener una <a href=\"https:\/\/www.welex.es\/es\/claves-para-registrar-tu-marca-en-espana\/\">marca espa\u00f1ola<\/a>.<\/p>\n<p>Aclarar que no quiere decir que la marca sea registrable en todo el mundo, sino en aquellos pa\u00edses que forman parte del Sistema de Madrid, que recoge un total de 80 pa\u00edses de todo el mundo, entre los que se encuentran, por ejemplo, Estados Unidos o Reino Unido.<\/p>\n<h3>Ventajas para su marca<\/h3>\n<p>El principal beneficio que tiene para su marca registrarla tanto como marca comunitaria como un registro internacional es que es mucho m\u00e1s sencillo tener una protecci\u00f3n en otros pa\u00edses, siendo adem\u00e1s m\u00e1s f\u00e1cil de gestionar otros aspectos como pueden ser, cambios en la titularidad, limitaciones de alguno de sus productos o servicios.<\/p>\n<p>Por tanto, siempre es recomendable que realice los registros correspondientes para que su marca est\u00e9 lo m\u00e1s protegida posible en todos los territorios de la uni\u00f3n europea como del resto de territorios internacionales.<\/p>\n<p>Recalcar que si necesita\u00a0 un asesoramiento personalizado sobre cualquier asunto de registro de marca comunitaria e internacional, as\u00ed como la gesti\u00f3n de la misma, puede <a href=\"https:\/\/www.welex.es\/es\/contacto\/\">contactar con nuestro equipo de expertos<\/a>.<\/p>\n<p>Welex, abogados motivados y especializados en Registros de Marcas en Espa\u00f1a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En nuestro art\u00edculo de hoy, nuestro despacho de abogados en Marbella queremos que entienda la diferencia que existe entre marca comunitaria y registro internacional, ya que las dudas al respecto suelen ser considerables, por tanto, intentaremos arrojar un poco de luz al respecto. A groso modo, digamos que tanto la marca internacional como la marca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":8668,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[410,500],"tags":[214,215,714,745,760,1975,2004,2025,2060,2847,2848,3119,3140,3160,4133,213],"class_list":["post-8675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contabilidad-en-espana","category-otros","tag-abogados-en-marbella","tag-asesoramiento-juridico-costa-del-sol","tag-abogado-en-marbella-2","tag-abogado-urbanistico-en-marbella-2","tag-abogado-en-espana-2","tag-juridico-espana","tag-property-lawyer-in-marbella-2","tag-legal-advice-costa-del-sol-2","tag-property-lawyer-2","tag-concurso-de-acreedores","tag-derecho-penal-marbella","tag-despacho-de-abogados-espanol-2","tag-abogado-urbanistico-2","tag-abogados-espanoles-2","tag-lawyers-in-marbella","tag-abogados-costa-del-sol"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Diferencia entre marca comunitaria y registro internacional - Welex<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Todo lo que deba saber de la Marca comunitaria, Registro Internacional de su marca en Espa\u00f1a, Ventajas para su marca etc\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diferencia entre marca comunitaria y registro internacional\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Todo lo que deba saber de la Marca comunitaria, Registro Internacional de su marca en Espa\u00f1a, Ventajas para su marca etc\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Welex\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-19T08:01:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T08:50:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/trademark-in-Spain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"431\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"278\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katherine Burgos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katherine Burgos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katherine Burgos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266\"},\"headline\":\"Diferencia entre marca comunitaria y registro internacional\",\"datePublished\":\"2017-08-19T08:01:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T08:50:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\\\/\"},\"wordCount\":430,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/trademark-in-Spain.jpg\",\"keywords\":[\"abogados en Marbella\",\"asesoramiento jur\u00eddico costa del sol\",\"abogado en marbella\",\"abogado urban\u00edstico en marbella\",\"abogado en espa\u00f1a\",\"jur\u00eddico espa\u00f1a\",\"property lawyer in Marbella\",\"legal advice Costa del sol\",\"property lawyer\",\"concurso de acreedores\",\"derecho penal marbella\",\"Despacho de abogados Espa\u00f1ol\",\"abogado urban\u00edstico\",\"abogados espa\u00f1oles\",\"lawyers in Marbella\",\"abogados costa del sol\"],\"articleSection\":[\"Contabilidad en Espa\u00f1a\",\"Otros\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\\\/\",\"name\":\"Diferencia entre marca comunitaria y registro internacional - Welex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/trademark-in-Spain.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-19T08:01:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T08:50:12+00:00\",\"description\":\"Todo lo que deba saber de la Marca comunitaria, Registro Internacional de su marca en Espa\u00f1a, Ventajas para su marca etc\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/trademark-in-Spain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/trademark-in-Spain.jpg\",\"width\":431,\"height\":278,\"caption\":\"trademark in Spain\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diferencia entre marca comunitaria y registro internacional\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/\",\"name\":\"Welex\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\",\"name\":\"Welex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"width\":2147,\"height\":771,\"caption\":\"Welex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WelexLawyersAccountants\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/welex\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/welex.lawyers\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@welex_lawyers_marbella\",\"https:\\\/\\\/lawyerscostadelsol.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.accountant-spain.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/welex-solicitors.com\\\/\"],\"description\":\"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.\",\"email\":\"info@welex.es\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"legalName\":\"Tr\u00e1mites Costa, S.L.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7\",\"addressLocality\":\"Marbella\",\"addressRegion\":\"M\u00e1laga\",\"postalCode\":\"29602\",\"addressCountry\":\"ES\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":36.5095366,\"longitude\":-4.8985745},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Welex+Marbella\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"17:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Friday\",\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"14:30\"}],\"areaServed\":[{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Spain\"},{\"@type\":\"AdministrativeArea\",\"name\":\"Costa del Sol\"},{\"@type\":\"City\",\"name\":\"Marbella\"}],\"knowsLanguage\":[\"es\",\"en\",\"nl\",\"fr\"],\"currenciesAccepted\":\"EUR\",\"priceRange\":\"$$\",\"slogan\":\"Seguridad jur\u00eddica. Claridad fiscal. Asesoramiento de confianza.\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"email\":\"info@welex.es\",\"contactType\":\"customer service\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"Spanish\",\"Dutch\",\"French\"],\"areaServed\":\"ES\"}],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Servicios legales, fiscales y contables en Espa\u00f1a\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Abogados especializados en derecho inmobiliario en Marbella: Compra y venta de inmuebles en Espa\u00f1a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/compra-y-venta-de-inmuebles-en-espana\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Abogados expertos en Herencias y Testamentos en Marbella\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/testamentos-y-herencias-en-espana\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Empresas y sociedades\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/empresas-y-sociedades\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Asesoramiento laboral\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/asesoramiento-laboral\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Derecho procesal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/derecho-procesal\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Adquisici\u00f3n de inmuebles para personas no residentes en Espa\u00f1a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/adquisicion-de-inmuebles-para-personas-no-residentes-en-espana\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Obligaciones fiscales de una sociedad SL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/obligaciones-fiscales-de-una-sociedad-sl\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Obligaciones Mercantiles de una sociedad SL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/obligaciones-mercantiles-de-una-sociedad-sl\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Revisi\u00f3n de estados financieros contables\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/revision-de-estados-financieros-contables\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Impuestos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/impuestos\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Tr\u00e1mites destacados\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/servicio\\\/tramites-destacados\\\/\"}}]}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266\",\"name\":\"Katherine Burgos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Katherine Burgos\"},\"description\":\"Katherine defines Welex's marketing strategy, positioning the firm as a trusted legal and accounting partner for expats on the Costa del Sol.She leads brand, communications and partnerships, ensuring high-impact campaigns across English- and Dutch-speaking audiences.Katherine define la estrategia de marketing de Welex, posicionando al despacho como un socio legal y contable de confianza para los extranjeros residentes en la Costa del Sol.Lidera las \u00e1reas de marca, comunicaci\u00f3n y alianzas, garantizando campa\u00f1as de alto impacto para audiencias de habla inglesa y neerlandesa.Katherine bepaalt de marketingstrategie van Welex en positioneert het kantoor als een betrouwbare juridische en fiscale partner voor expats aan de Costa del Sol.Zij geeft leiding aan branding, communicatie en partnerships, en zorgt voor campagnes met grote impact bij een Engels- en Nederlandstalig publiek.Katherine verantwortet die Marketingstrategie von Welex und positioniert die Kanzlei als vertrauensvollen Partner f\u00fcr Recht und Buchhaltung f\u00fcr Expats an der Costa del Sol.Sie leitet die Bereiche Marke, Kommunikation und Partnerschaften und sorgt f\u00fcr wirkungsvolle Kampagnen bei englisch- und niederl\u00e4ndischsprachigen Zielgruppen.Katherine d\u00e9finit la strat\u00e9gie marketing de Welex et positionne le cabinet comme un partenaire juridique et comptable de confiance pour les expatri\u00e9s de la Costa del Sol.Elle dirige les p\u00f4les marque, communication et partenariats, en veillant \u00e0 mener des campagnes \u00e0 fort impact aupr\u00e8s des publics anglophones et n\u00e9erlandophones.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/katherine-burgos-puigrs-a0a550175\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/es\\\/author\\\/katherine-burgos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diferencia entre marca comunitaria y registro internacional - Welex","description":"Todo lo que deba saber de la Marca comunitaria, Registro Internacional de su marca en Espa\u00f1a, Ventajas para su marca etc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Diferencia entre marca comunitaria y registro internacional","og_description":"Todo lo que deba saber de la Marca comunitaria, Registro Internacional de su marca en Espa\u00f1a, Ventajas para su marca etc","og_url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/","og_site_name":"Welex","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","article_published_time":"2017-08-19T08:01:34+00:00","article_modified_time":"2026-09-10T08:50:12+00:00","og_image":[{"width":431,"height":278,"url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/trademark-in-Spain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katherine Burgos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Katherine Burgos","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/"},"author":{"name":"Katherine Burgos","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/#\/schema\/person\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266"},"headline":"Diferencia entre marca comunitaria y registro internacional","datePublished":"2017-08-19T08:01:34+00:00","dateModified":"2026-09-10T08:50:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/"},"wordCount":430,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/trademark-in-Spain.jpg","keywords":["abogados en Marbella","asesoramiento jur\u00eddico costa del sol","abogado en marbella","abogado urban\u00edstico en marbella","abogado en espa\u00f1a","jur\u00eddico espa\u00f1a","property lawyer in Marbella","legal advice Costa del sol","property lawyer","concurso de acreedores","derecho penal marbella","Despacho de abogados Espa\u00f1ol","abogado urban\u00edstico","abogados espa\u00f1oles","lawyers in Marbella","abogados costa del sol"],"articleSection":["Contabilidad en Espa\u00f1a","Otros"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/","name":"Diferencia entre marca comunitaria y registro internacional - Welex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/trademark-in-Spain.jpg","datePublished":"2017-08-19T08:01:34+00:00","dateModified":"2026-09-10T08:50:12+00:00","description":"Todo lo que deba saber de la Marca comunitaria, Registro Internacional de su marca en Espa\u00f1a, Ventajas para su marca etc","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/trademark-in-Spain.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/trademark-in-Spain.jpg","width":431,"height":278,"caption":"trademark in Spain"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/diferencia-entre-marca-comunitaria-y-registro-internacional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.welex.es\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diferencia entre marca comunitaria y registro internacional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/#website","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/","name":"Welex","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.welex.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization","name":"Welex","url":"https:\/\/www.welex.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","width":2147,"height":771,"caption":"Welex"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/welex\/","https:\/\/www.instagram.com\/welex.lawyers\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@welex_lawyers_marbella","https:\/\/lawyerscostadelsol.com\/","https:\/\/www.accountant-spain.com\/","https:\/\/welex-solicitors.com\/"],"description":"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.","email":"info@welex.es","telephone":"+34952775521","legalName":"Tr\u00e1mites Costa, S.L.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7","addressLocality":"Marbella","addressRegion":"M\u00e1laga","postalCode":"29602","addressCountry":"ES"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":36.5095366,"longitude":-4.8985745},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&query=Welex+Marbella","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday"],"opens":"08:30","closes":"17:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Friday","opens":"08:30","closes":"14:30"}],"areaServed":[{"@type":"Country","name":"Spain"},{"@type":"AdministrativeArea","name":"Costa del Sol"},{"@type":"City","name":"Marbella"}],"knowsLanguage":["es","en","nl","fr"],"currenciesAccepted":"EUR","priceRange":"$$","slogan":"Seguridad jur\u00eddica. Claridad fiscal. Asesoramiento de confianza.","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+34952775521","email":"info@welex.es","contactType":"customer service","availableLanguage":["English","Spanish","Dutch","French"],"areaServed":"ES"}],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Servicios legales, fiscales y contables en Espa\u00f1a","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Abogados especializados en derecho inmobiliario en Marbella: Compra y venta de inmuebles en Espa\u00f1a","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/compra-y-venta-de-inmuebles-en-espana\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Abogados expertos en Herencias y Testamentos en Marbella","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/testamentos-y-herencias-en-espana\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Empresas y sociedades","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/empresas-y-sociedades\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Asesoramiento laboral","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/asesoramiento-laboral\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Derecho procesal","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/derecho-procesal\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Adquisici\u00f3n de inmuebles para personas no residentes en Espa\u00f1a","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/adquisicion-de-inmuebles-para-personas-no-residentes-en-espana\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Obligaciones fiscales de una sociedad SL","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/obligaciones-fiscales-de-una-sociedad-sl\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Obligaciones Mercantiles de una sociedad SL","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/obligaciones-mercantiles-de-una-sociedad-sl\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Revisi\u00f3n de estados financieros contables","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/revision-de-estados-financieros-contables\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Impuestos","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/impuestos\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Tr\u00e1mites destacados","url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/servicio\/tramites-destacados\/"}}]}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.welex.es\/es\/#\/schema\/person\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266","name":"Katherine Burgos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","caption":"Katherine Burgos"},"description":"Katherine defines Welex's marketing strategy, positioning the firm as a trusted legal and accounting partner for expats on the Costa del Sol.She leads brand, communications and partnerships, ensuring high-impact campaigns across English- and Dutch-speaking audiences.Katherine define la estrategia de marketing de Welex, posicionando al despacho como un socio legal y contable de confianza para los extranjeros residentes en la Costa del Sol.Lidera las \u00e1reas de marca, comunicaci\u00f3n y alianzas, garantizando campa\u00f1as de alto impacto para audiencias de habla inglesa y neerlandesa.Katherine bepaalt de marketingstrategie van Welex en positioneert het kantoor als een betrouwbare juridische en fiscale partner voor expats aan de Costa del Sol.Zij geeft leiding aan branding, communicatie en partnerships, en zorgt voor campagnes met grote impact bij een Engels- en Nederlandstalig publiek.Katherine verantwortet die Marketingstrategie von Welex und positioniert die Kanzlei als vertrauensvollen Partner f\u00fcr Recht und Buchhaltung f\u00fcr Expats an der Costa del Sol.Sie leitet die Bereiche Marke, Kommunikation und Partnerschaften und sorgt f\u00fcr wirkungsvolle Kampagnen bei englisch- und niederl\u00e4ndischsprachigen Zielgruppen.Katherine d\u00e9finit la strat\u00e9gie marketing de Welex et positionne le cabinet comme un partenaire juridique et comptable de confiance pour les expatri\u00e9s de la Costa del Sol.Elle dirige les p\u00f4les marque, communication et partenariats, en veillant \u00e0 mener des campagnes \u00e0 fort impact aupr\u00e8s des publics anglophones et n\u00e9erlandophones.","sameAs":["https:\/\/www.welex.es\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/katherine-burgos-puigrs-a0a550175\/"],"url":"https:\/\/www.welex.es\/es\/author\/katherine-burgos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8675"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33708,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8675\/revisions\/33708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}