{"id":20412,"date":"2024-12-11T11:29:27","date_gmt":"2024-12-11T11:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welex.es\/?p=20412\/"},"modified":"2026-09-10T08:16:37","modified_gmt":"2026-09-10T08:16:37","slug":"aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/","title":{"rendered":"Aspects importants \u00e0 prendre en compte lors de l&rsquo;achat d&rsquo;une maison en Espagne"},"content":{"rendered":"<p>Chez Welex, cabinet d&rsquo;avocats \u00e0 Marbella sp\u00e9cialis\u00e9 en droit immobilier, nous comprenons que <strong>l&rsquo;achat d&rsquo;un bien immobilier en Espagne<\/strong> est une d\u00e9cision importante qui peut soulever de nombreuses questions et n\u00e9cessiter diverses d\u00e9marches administratives. C\u2019est pourquoi nous avons pr\u00e9par\u00e9 ce guide pour r\u00e9pondre aux <strong>questions les plus fr\u00e9quentes et mettre en lumi\u00e8re les points essentiels \u00e0 consid\u00e9rer lors de l&rsquo;achat d&rsquo;une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne.<\/strong><\/p>\n<h2><strong>l&rsquo;achat d&rsquo;un bien immobilier en Espagne<\/strong><\/h2>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-20400 size-fusion-400\" src=\"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Feed-Welex-Junio-1-400x400.jpg\" alt=\"a picture full of question marks\" width=\"400\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h3><strong>1. Qu\u2019est-ce qu\u2019une <em>Nota Simple<\/em> et pourquoi est-elle importante ?<\/strong><\/h3>\n<p>La <strong><em>Nota Simple<\/em><\/strong> est un document cl\u00e9 qui fournit des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le statut juridique d\u2019un bien immobilier. Elle est d\u00e9livr\u00e9e par le Registre Foncier (<em>Registro de la Propiedad<\/em>) et contient :<\/p>\n<ul>\n<li>La description physique du bien.<\/li>\n<li>Le nom du propri\u00e9taire actuel.<\/li>\n<li>Les informations sur les charges ou hypoth\u00e8ques, comme les emprunts ou les saisies.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce document est essentiel pour s\u2019assurer que le bien est libre de tout probl\u00e8me juridique. Avant de signer un quelconque contrat, un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 peut examiner la <em>Nota Simple<\/em> pour confirmer que tout est en r\u00e8gle.<\/p>\n<h3><strong>2. Quelles d\u00e9marches sont n\u00e9cessaires avant l\u2019achat ?<\/strong><\/h3>\n<p>L&rsquo;achat d&rsquo;un bien immobilier en Espagne implique plusieurs \u00e9tapes juridiques et administratives. Les plus importantes incluent :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>V\u00e9rification du bien immobilier :<\/strong> Avant la signature, il est essentiel de s&rsquo;assurer qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de dettes, de saisies ou de probl\u00e8mes juridiques.<\/li>\n<li><strong>Ouverture d\u2019un compte bancaire en Espagne :<\/strong> N\u00e9cessaire pour g\u00e9rer les d\u00e9penses li\u00e9es au bien, comme les imp\u00f4ts et les services publics.<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/nie-ou-numero-didentite-detranger\/\">Obtention d\u2019un num\u00e9ro fiscal en Espagne (NIE)<\/a> :<\/strong> Les acheteurs \u00e9trangers doivent obtenir un certificat du minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur attribuant un NIE (<em>Num\u00e9ro d\u2019Identification d\u2019\u00c9tranger<\/em>). Ce num\u00e9ro personnel et non transf\u00e9rable doit figurer sur tous les documents et sert \u00e0 identifier les \u00e9trangers.<\/li>\n<li><strong>Contrats pour les services essentiels :<\/strong> Chez Welex, nous nous chargeons de la souscription et de la domiciliation des services tels que l\u2019eau, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, le gaz et les charges de copropri\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>3. Que signifie la retenue de 3 % lors de l&rsquo;achat \u00e0 un non-r\u00e9sident ?<\/strong><\/h3>\n<p>Si le vendeur n&rsquo;est pas r\u00e9sident fiscal en Espagne, l&rsquo;acheteur a l&rsquo;obligation l\u00e9gale de retenir 3 % du prix d&rsquo;achat et de le verser \u00e0 l&rsquo;Agence Fiscale Espagnole (<em>Hacienda<\/em>). Cette mesure garantit que le vendeur respecte ses obligations fiscales d\u00e9coulant de la transaction. Cette d\u00e9marche s\u2019effectue via le mod\u00e8le 211, et il est essentiel de solliciter l\u2019assistance d\u2019un avocat sp\u00e9cialis\u00e9 pour bien la g\u00e9rer. <a href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/impots-vente-propriete-espagne-non-residents\/\">Cliquez ici pour en savoir plus sur les taxes applicables \u00e0 la vente de biens immobiliers par des non-r\u00e9sidents.<\/a><\/p>\n<h3><strong>4. \u00c9valuer les co\u00fbts fixes du bien immobilier<\/strong><\/h3>\n<p>Il est important d\u2019analyser les d\u00e9penses r\u00e9currentes associ\u00e9es au bien, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Charges de copropri\u00e9t\u00e9 :<\/strong> Elles varient selon les installations et services communs (piscine, ascenseur, s\u00e9curit\u00e9, etc.).<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/impot-sur-les-biens-immobiliers-ibi\/\">IBI (Imp\u00f4t sur les Biens Immobiliers)<\/a> :<\/strong> Cet imp\u00f4t annuel d\u00e9pend de la valeur cadastrale du bien.<\/li>\n<li><strong>Services publics :<\/strong> \u00c9lectricit\u00e9, eau, gaz et entretien g\u00e9n\u00e9ral.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces co\u00fbts doivent \u00eatre inclus dans votre budget global, surtout si vous envisagez de louer le bien et devez d\u00e9cider si ces d\u00e9penses seront \u00e0 la charge du locataire ou incluses dans le loyer.<\/p>\n<h3><strong>5. Obligations envers la copropri\u00e9t\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>En achetant un bien immobilier en Espagne, vous assumez des responsabilit\u00e9s vis-\u00e0-vis de la communaut\u00e9 des copropri\u00e9taires, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>Contribuer aux d\u00e9penses communes.<\/li>\n<li>Maintenir votre bien en bon \u00e9tat.<\/li>\n<li>Permettre les r\u00e9parations affectant l&rsquo;ensemble du b\u00e2timent.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il est important de v\u00e9rifier la situation financi\u00e8re de la copropri\u00e9t\u00e9 avant l\u2019achat, car vous pourriez h\u00e9riter des dettes des anciens propri\u00e9taires.<\/p>\n<h3><strong>6. Prendre le temps de bien r\u00e9fl\u00e9chir<\/strong><\/h3>\n<p>Acheter un bien immobilier est une d\u00e9cision qui n\u00e9cessite calme et analyse. Nous vous conseillons de :<\/p>\n<ul>\n<li>Visiter le bien plusieurs fois.<\/li>\n<li>\u00c9tudier diff\u00e9rentes options avec l\u2019aide d\u2019un conseiller.<\/li>\n<li>Ne pas se pr\u00e9cipiter face \u00e0 des offres apparemment attractives.<\/li>\n<li>Attendre le rapport sur le bien immobilier pr\u00e9par\u00e9 par vos avocats de confiance.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chez Welex, nous offrons un accompagnement complet pour vous aider \u00e0 analyser le march\u00e9 et \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es.<\/p>\n<h3><strong>Conclusion<\/strong><\/h3>\n<p>L&rsquo;achat d&rsquo;un bien immobilier en Espagne implique divers aspects juridiques et pratiques qui ne doivent pas \u00eatre n\u00e9glig\u00e9s. Chez Welex, nous proposons un service int\u00e9gral, allant de la v\u00e9rification juridique du bien jusqu&rsquo;\u00e0 la gestion des imp\u00f4ts et des d\u00e9marches administratives. <a href=\"https:\/\/welex-solicitors.com\/buying-a-property-in-spain-frequently-asked-questions\/\">Aspects importants \u00e0 prendre en compte lors de l&rsquo;achat d&rsquo;une maison en Espagne.<\/a><\/p>\n<p><strong>Vous envisagez d\u2019acheter un bien immobilier en Espagne ?<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/contact\/\">Contactez-nous <\/a>pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et garantir que tout le processus se d\u00e9roule en toute s\u00e9curit\u00e9 et transparence.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chez Welex, un cabinet d&rsquo;avocats de Marbella sp\u00e9cialis\u00e9 dans le droit immobilier, nous comprenons que l&rsquo;achat d&rsquo;une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne est une d\u00e9cision importante qui peut impliquer diverses questions et proc\u00e9dures. C&rsquo;est pourquoi nous avons pr\u00e9par\u00e9 ce guide afin de r\u00e9pondre aux questions les plus courantes et de mettre en \u00e9vidence les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s \u00e0 prendre en compte lors de l&rsquo;achat d&rsquo;une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":20414,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[273],"tags":[],"class_list":["post-20412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-propriete-en-espagne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Aspects importants \u00e0 prendre en compte lors de l&#039;achat d&#039;une maison en Espagne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Welex a con\u00e7u ce guide pour r\u00e9pondre aux questions courantes et souligner les points cl\u00e9s de l&#039;achat d&#039;une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aspects importants \u00e0 prendre en compte lors de l&#039;achat d&#039;une maison en Espagne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Welex a con\u00e7u ce guide pour r\u00e9pondre aux questions courantes et souligner les points cl\u00e9s de l&#039;achat d&#039;une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Welex\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-11T11:29:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T08:16:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Aspects-lors-de-lachat-dune-propiete-en-Espagne.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katherine Burgos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katherine Burgos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katherine Burgos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266\"},\"headline\":\"Aspects importants \u00e0 prendre en compte lors de l&rsquo;achat d&rsquo;une maison en Espagne\",\"datePublished\":\"2024-12-11T11:29:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T08:16:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\\\/\"},\"wordCount\":844,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Aspects-lors-de-lachat-dune-propiete-en-Espagne.jpg\",\"articleSection\":[\"Propri\u00e9t\u00e9 en Espagne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\\\/\",\"name\":\"Aspects importants \u00e0 prendre en compte lors de l'achat d'une maison en Espagne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Aspects-lors-de-lachat-dune-propiete-en-Espagne.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-11T11:29:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T08:16:37+00:00\",\"description\":\"Welex a con\u00e7u ce guide pour r\u00e9pondre aux questions courantes et souligner les points cl\u00e9s de l'achat d'une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Aspects-lors-de-lachat-dune-propiete-en-Espagne.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Aspects-lors-de-lachat-dune-propiete-en-Espagne.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"Aspects lors de l'achat d'une propi\u00e9t\u00e9 en Espagne\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aspects importants \u00e0 prendre en compte lors de l&#8217;achat d&#8217;une maison en Espagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Welex\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\",\"name\":\"Welex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"width\":2147,\"height\":771,\"caption\":\"Welex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WelexLawyersAccountants\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/welex\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/welex.lawyers\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@welex_lawyers_marbella\",\"https:\\\/\\\/lawyerscostadelsol.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.accountant-spain.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/welex-solicitors.com\\\/\"],\"description\":\"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.\",\"email\":\"info@welex.es\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"legalName\":\"Tr\u00e1mites Costa, S.L.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7\",\"addressLocality\":\"Marbella\",\"addressRegion\":\"M\u00e1laga\",\"postalCode\":\"29602\",\"addressCountry\":\"ES\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":36.5095366,\"longitude\":-4.8985745},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Welex+Marbella\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"17:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Friday\",\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"14:30\"}],\"areaServed\":[{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Spain\"},{\"@type\":\"AdministrativeArea\",\"name\":\"Costa del Sol\"},{\"@type\":\"City\",\"name\":\"Marbella\"}],\"knowsLanguage\":[\"es\",\"en\",\"nl\",\"fr\"],\"currenciesAccepted\":\"EUR\",\"priceRange\":\"$$\",\"slogan\":\"S\u00e9curit\u00e9 juridique. Clart\u00e9 fiscale. Conseil de confiance.\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"email\":\"info@welex.es\",\"contactType\":\"customer service\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"Spanish\",\"Dutch\",\"French\"],\"areaServed\":\"ES\"}],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Services juridiques, fiscaux et comptables en Espagne\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immobilier \u00e0 Marbella : Achat et vente de biens en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/conseil-dans-lacquisition-et-la-vente-de-biens-immobiliers\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Avocats en testaments et successions \u00e0 Marbella\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/testaments-et-heritage\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Droit des soci\u00e9t\u00e9s en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/enterprises-et-societe\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Conseils en droit du travail en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/conseil-du-travail\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Contentieux en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/droit-procedural\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Imp\u00f4t sur le revenu et imp\u00f4t sur la fortune en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/acquisition-de-bien-immobilier-par-une-personne-physique-non-residentes-en-espagne\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Obligations fiscales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SARL)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/obligations-fiscales-dune-societe-limitee\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Obligations commerciales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SL)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/mercantile-obligations-of-a-sl-company\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"R\u00e9vision des \u00e9tats financiers et comptables espagnols\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/revision-des-etats-financiers-comptables\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Points fiscaux\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/impot\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Formalit\u00e9s\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/formalities\\\/\"}}]}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266\",\"name\":\"Katherine Burgos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Katherine Burgos\"},\"description\":\"Katherine defines Welex's marketing strategy, positioning the firm as a trusted legal and accounting partner for expats on the Costa del Sol.She leads brand, communications and partnerships, ensuring high-impact campaigns across English- and Dutch-speaking audiences.Katherine define la estrategia de marketing de Welex, posicionando al despacho como un socio legal y contable de confianza para los extranjeros residentes en la Costa del Sol.Lidera las \u00e1reas de marca, comunicaci\u00f3n y alianzas, garantizando campa\u00f1as de alto impacto para audiencias de habla inglesa y neerlandesa.Katherine bepaalt de marketingstrategie van Welex en positioneert het kantoor als een betrouwbare juridische en fiscale partner voor expats aan de Costa del Sol.Zij geeft leiding aan branding, communicatie en partnerships, en zorgt voor campagnes met grote impact bij een Engels- en Nederlandstalig publiek.Katherine verantwortet die Marketingstrategie von Welex und positioniert die Kanzlei als vertrauensvollen Partner f\u00fcr Recht und Buchhaltung f\u00fcr Expats an der Costa del Sol.Sie leitet die Bereiche Marke, Kommunikation und Partnerschaften und sorgt f\u00fcr wirkungsvolle Kampagnen bei englisch- und niederl\u00e4ndischsprachigen Zielgruppen.Katherine d\u00e9finit la strat\u00e9gie marketing de Welex et positionne le cabinet comme un partenaire juridique et comptable de confiance pour les expatri\u00e9s de la Costa del Sol.Elle dirige les p\u00f4les marque, communication et partenariats, en veillant \u00e0 mener des campagnes \u00e0 fort impact aupr\u00e8s des publics anglophones et n\u00e9erlandophones.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/katherine-burgos-puigrs-a0a550175\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/author\\\/katherine-burgos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aspects importants \u00e0 prendre en compte lors de l'achat d'une maison en Espagne","description":"Welex a con\u00e7u ce guide pour r\u00e9pondre aux questions courantes et souligner les points cl\u00e9s de l'achat d'une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aspects importants \u00e0 prendre en compte lors de l'achat d'une maison en Espagne","og_description":"Welex a con\u00e7u ce guide pour r\u00e9pondre aux questions courantes et souligner les points cl\u00e9s de l'achat d'une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne.","og_url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/","og_site_name":"Welex","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","article_published_time":"2024-12-11T11:29:27+00:00","article_modified_time":"2026-09-10T08:16:37+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Aspects-lors-de-lachat-dune-propiete-en-Espagne.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katherine Burgos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Katherine Burgos","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/"},"author":{"name":"Katherine Burgos","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#\/schema\/person\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266"},"headline":"Aspects importants \u00e0 prendre en compte lors de l&rsquo;achat d&rsquo;une maison en Espagne","datePublished":"2024-12-11T11:29:27+00:00","dateModified":"2026-09-10T08:16:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/"},"wordCount":844,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Aspects-lors-de-lachat-dune-propiete-en-Espagne.jpg","articleSection":["Propri\u00e9t\u00e9 en Espagne"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/","name":"Aspects importants \u00e0 prendre en compte lors de l'achat d'une maison en Espagne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Aspects-lors-de-lachat-dune-propiete-en-Espagne.jpg","datePublished":"2024-12-11T11:29:27+00:00","dateModified":"2026-09-10T08:16:37+00:00","description":"Welex a con\u00e7u ce guide pour r\u00e9pondre aux questions courantes et souligner les points cl\u00e9s de l'achat d'une propri\u00e9t\u00e9 en Espagne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Aspects-lors-de-lachat-dune-propiete-en-Espagne.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Aspects-lors-de-lachat-dune-propiete-en-Espagne.jpg","width":1024,"height":768,"caption":"Aspects lors de l'achat d'une propi\u00e9t\u00e9 en Espagne"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/aspects-importants-lors-de-lachat-dune-maison-en-espagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aspects importants \u00e0 prendre en compte lors de l&#8217;achat d&#8217;une maison en Espagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/","name":"Welex","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization","name":"Welex","url":"https:\/\/www.welex.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","width":2147,"height":771,"caption":"Welex"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/welex\/","https:\/\/www.instagram.com\/welex.lawyers\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@welex_lawyers_marbella","https:\/\/lawyerscostadelsol.com\/","https:\/\/www.accountant-spain.com\/","https:\/\/welex-solicitors.com\/"],"description":"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.","email":"info@welex.es","telephone":"+34952775521","legalName":"Tr\u00e1mites Costa, S.L.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7","addressLocality":"Marbella","addressRegion":"M\u00e1laga","postalCode":"29602","addressCountry":"ES"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":36.5095366,"longitude":-4.8985745},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&query=Welex+Marbella","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday"],"opens":"08:30","closes":"17:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Friday","opens":"08:30","closes":"14:30"}],"areaServed":[{"@type":"Country","name":"Spain"},{"@type":"AdministrativeArea","name":"Costa del Sol"},{"@type":"City","name":"Marbella"}],"knowsLanguage":["es","en","nl","fr"],"currenciesAccepted":"EUR","priceRange":"$$","slogan":"S\u00e9curit\u00e9 juridique. Clart\u00e9 fiscale. Conseil de confiance.","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+34952775521","email":"info@welex.es","contactType":"customer service","availableLanguage":["English","Spanish","Dutch","French"],"areaServed":"ES"}],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Services juridiques, fiscaux et comptables en Espagne","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immobilier \u00e0 Marbella : Achat et vente de biens en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/conseil-dans-lacquisition-et-la-vente-de-biens-immobiliers\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Avocats en testaments et successions \u00e0 Marbella","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/testaments-et-heritage\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Droit des soci\u00e9t\u00e9s en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/enterprises-et-societe\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Conseils en droit du travail en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/conseil-du-travail\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Contentieux en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/droit-procedural\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Imp\u00f4t sur le revenu et imp\u00f4t sur la fortune en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/acquisition-de-bien-immobilier-par-une-personne-physique-non-residentes-en-espagne\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Obligations fiscales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SARL)","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/obligations-fiscales-dune-societe-limitee\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Obligations commerciales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SL)","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/mercantile-obligations-of-a-sl-company\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"R\u00e9vision des \u00e9tats financiers et comptables espagnols","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/revision-des-etats-financiers-comptables\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Points fiscaux","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/impot\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Formalit\u00e9s","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/formalities\/"}}]}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#\/schema\/person\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266","name":"Katherine Burgos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","caption":"Katherine Burgos"},"description":"Katherine defines Welex's marketing strategy, positioning the firm as a trusted legal and accounting partner for expats on the Costa del Sol.She leads brand, communications and partnerships, ensuring high-impact campaigns across English- and Dutch-speaking audiences.Katherine define la estrategia de marketing de Welex, posicionando al despacho como un socio legal y contable de confianza para los extranjeros residentes en la Costa del Sol.Lidera las \u00e1reas de marca, comunicaci\u00f3n y alianzas, garantizando campa\u00f1as de alto impacto para audiencias de habla inglesa y neerlandesa.Katherine bepaalt de marketingstrategie van Welex en positioneert het kantoor als een betrouwbare juridische en fiscale partner voor expats aan de Costa del Sol.Zij geeft leiding aan branding, communicatie en partnerships, en zorgt voor campagnes met grote impact bij een Engels- en Nederlandstalig publiek.Katherine verantwortet die Marketingstrategie von Welex und positioniert die Kanzlei als vertrauensvollen Partner f\u00fcr Recht und Buchhaltung f\u00fcr Expats an der Costa del Sol.Sie leitet die Bereiche Marke, Kommunikation und Partnerschaften und sorgt f\u00fcr wirkungsvolle Kampagnen bei englisch- und niederl\u00e4ndischsprachigen Zielgruppen.Katherine d\u00e9finit la strat\u00e9gie marketing de Welex et positionne le cabinet comme un partenaire juridique et comptable de confiance pour les expatri\u00e9s de la Costa del Sol.Elle dirige les p\u00f4les marque, communication et partenariats, en veillant \u00e0 mener des campagnes \u00e0 fort impact aupr\u00e8s des publics anglophones et n\u00e9erlandophones.","sameAs":["https:\/\/www.welex.es\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/katherine-burgos-puigrs-a0a550175\/"],"url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/author\/katherine-burgos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20412"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32473,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20412\/revisions\/32473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}