{"id":34282,"date":"2026-09-21T07:00:35","date_gmt":"2026-09-21T07:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welex.es\/?p=34282"},"modified":"2026-09-21T13:49:13","modified_gmt":"2026-09-21T13:49:13","slug":"location-local-commercial-espagne-non-resident","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/","title":{"rendered":"Retenue sur le loyer d\u2019un local en Espagne vers\u00e9 \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Une situation courante dans la location de locaux commerciaux en Espagne<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">C\u2019est une question qui nous est souvent pos\u00e9e au sein de notre cabinet d\u2019avocats \u00e0 Marbella et, comme nous aimons partager ces questions juridiques avec nos lecteurs via notre site web et nos blogs, nous vous proposons ici quelques \u00e9claircissements sur le sujet.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il s\u2019agit d\u2019une situation relativement courante, en particulier lorsque l\u2019on r\u00e9side dans des zones o\u00f9 la population \u00e9trang\u00e8re est plus concentr\u00e9e, comme dans les localit\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res telles que Marbella. Une entreprise signe un contrat de location de local pour ouvrir un commerce (par exemple, un glacier ou un caf\u00e9), mais le propri\u00e9taire du local est un \u00e9tranger.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Faut-il effectuer une retenue \u00e0 la source si le propri\u00e9taire des locaux est \u00e9tranger ?<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Faut-il effectuer une retenue \u00e0 la source comme pour tout autre bail de local commercial en Espagne, ou la situation change-t-elle du fait que le bailleur est \u00e9tranger ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Ce qu\u2019il faut prendre en compte, c\u2019est la r\u00e9sidence fiscale du propri\u00e9taire bailleur, et non son statut d\u2019\u00e9tranger. Si le propri\u00e9taire bailleur n\u2019est pas r\u00e9sident fiscal en Espagne, une retenue \u00e0 la source devra \u00eatre effectu\u00e9e, non pas au titre de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu des personnes physiques (IRPF), mais au titre de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu des non-r\u00e9sidents (IRNR). Si la soci\u00e9t\u00e9 locataire est tenue d\u2019effectuer une retenue \u00e0 la source, elle devra verser cette retenue (actuellement via le formulaire 216, puis pr\u00e9senter le formulaire 296), en identifiant le propri\u00e9taire qui a per\u00e7u les loyers.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Pour mieux comprendre les crit\u00e8res qui d\u00e9terminent la r\u00e9sidence fiscale, vous pouvez consulter notre article sur <a href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/comment-savoir-si-vous-etes-residant-fiscal-ou-pas-en-espagne\/\">la mani\u00e8re de savoir si vous \u00eates r\u00e9sident fiscal en Espagne ou non<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Quel est le taux de retenue \u00e0 la source applicable \u00e0 la location d\u2019un local commercial ?<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Quel est le taux de retenue applicable \u00e0 la location d\u2019un local commercial en Espagne ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le taux g\u00e9n\u00e9ral applicable \u00e0 ce type de retenues est de 19 %. Que se passe-t-il dans notre cas ?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Si le propri\u00e9taire justifie qu\u2019il est r\u00e9sident fiscal dans un \u00c9tat membre de l\u2019Union europ\u00e9enne, ou en Islande, en Norv\u00e8ge ou au Liechtenstein, le taux applicable sera, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, de 19 %. Toutefois, si sa r\u00e9sidence fiscale se trouve dans un autre pays, la retenue \u00e0 la source s\u2019\u00e9l\u00e8vera \u00e0 24 %. Nous vous recommandons de demander au propri\u00e9taire un certificat de r\u00e9sidence fiscale de son pays avant de commencer \u00e0 payer les loyers.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Par ailleurs, il convient de noter qu\u2019il existe certains cas dans lesquels <strong>la retenue de 19 % ne s\u2019applique pas \u00e0 la location d\u2019un local commercial<\/strong>. Vous pouvez consulter notre article sur les <a href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/retenue-sur-la-location-de-locaux-commerciaux-en-espagne\/\">exceptions \u00e0 la retenue de 19 % sur les baux de locaux commerciaux en Espagne<\/a> pour en savoir plus sur ces cas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Le fait de poss\u00e9der un logement ou une adresse en Espagne n\u2019implique pas n\u00e9cessairement d\u2019\u00eatre r\u00e9sident fiscal<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Il arrive \u00e9galement fr\u00e9quemment que le propri\u00e9taire dispose d\u2019une adresse en Espagne, voire d\u2019un logement dans ce pays. Cela ne signifie pas pour autant qu\u2019il soit r\u00e9sident fiscal en Espagne. Ce qui importe, c\u2019est le lieu o\u00f9 il a sa r\u00e9sidence fiscale conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation fiscale et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 la convention de double imposition applicable.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>V\u00e9rifier le contrat de location avant de le signer<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Le conseil juridique de notre cabinet d\u2019avocats \u00e0 Marbella est qu\u2019il est n\u00e9cessaire de v\u00e9rifier le contrat de location avant de le signer. Il est express\u00e9ment indiqu\u00e9 que le bailleur a le statut de non-r\u00e9sident, en indiquant son pays de r\u00e9sidence fiscale. Ne pas confondre dans le contrat \u00ab retenue \u00e0 la source de l\u2019IRPF \u00bb et \u00ab retenue \u00e0 titre d\u2019acompte sur l\u2019IRNR \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il est \u00e9galement important de faire la distinction entre un v\u00e9ritable contrat de location et un contrat de prestation de services incluant l&rsquo;utilisation d&rsquo;un local. \u00c0 cet \u00e9gard, nous vous recommandons de consulter notre article sur<a href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-de-locaux-et-despaces-avec-services-en-espagne\/\"> la location de locaux et d&rsquo;espaces avec services en Espagne<\/a>, dans lequel nous expliquons les diff\u00e9rences entre ces deux types de contrats et leurs implications en mati\u00e8re de retenues \u00e0 la source.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Sur quel montant s\u2019applique la retenue au titre de l\u2019IRNR en Espagne ?<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Pour nos lecteurs, je tiens \u00e0 rappeler que la retenue est calcul\u00e9e sur le loyer, jamais sur la TVA ni sur la caution ni sur les garanties pouvant figurer dans le contrat de location. La retenue s\u2019appliquerait donc au loyer. Imaginons un loyer mensuel de 1 500 euros, nos calculs seraient les suivants :<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Loyer mensuel :<\/strong> 1 500,00 euros<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>TVA applicable :<\/strong> 315,00 euros<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Retenue IRNR (19 %) : <\/strong>-285,00 euros<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Montant net \u00e0 payer chaque mois :<\/strong> 1 530,00 euros<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le montant \u00e0 verser chaque mois au bailleur s\u2019\u00e9l\u00e8verait \u00e0 1 530 euros nets, pour un loyer mensuel de 1 500,00 euros.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Obligations fiscales du locataire lorsque le propri\u00e9taire n&rsquo;est pas r\u00e9sident en Espagne<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Comme nous pouvons le constater, si notre soci\u00e9t\u00e9 locataire loue un local commercial \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident, il ne suffit pas de payer le loyer convenu, mais il faut \u00e9galement tenir compte des imp\u00f4ts et des retenues \u00e0 effectuer.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il est n\u00e9cessaire de v\u00e9rifier la r\u00e9sidence fiscale du bailleur et de se conformer aux obligations de retenue \u00e0 la source, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Un examen pr\u00e9alable du contrat, des documents et de la situation fiscale des parties concern\u00e9es apportera une s\u00e9curit\u00e9 juridique tant au bailleur qu\u2019au locataire.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Conseil fiscal et juridique en mati\u00e8re de location en Espagne<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Si vous avez des doutes concernant la fiscalit\u00e9 d\u2019un contrat de location en Espagne, l\u2019obligation d\u2019effectuer des retenues \u00e0 la source ou toute autre question li\u00e9e \u00e0 la fiscalit\u00e9 immobili\u00e8re, chez <strong><a href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/contact\/\">Welex<\/a>, <\/strong>nous pouvons vous aider. Notre \u00e9quipe conseille aussi bien les particuliers que les entreprises, r\u00e9sidents et non-r\u00e9sidents, en proposant des solutions claires et s\u00fbres afin que chaque op\u00e9ration soit conclue avec toutes les garanties juridiques et fiscales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une situation courante dans la location de locaux commerciaux en Espagne C\u2019est une question qui nous est souvent pos\u00e9e au sein de notre cabinet d\u2019avocats \u00e0 Marbella et, comme nous aimons partager ces questions juridiques avec nos lecteurs via notre site web et nos blogs, nous vous proposons ici quelques \u00e9claircissements sur le sujet. Il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":34265,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[415,270],"tags":[4268,3254,3272,3386,3891,4265,4266,4267],"class_list":["post-34282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comptabilite-espagnole-fr","category-impots-en-espagne","tag-loyer-espagne","tag-location-local-commercial-espagne","tag-fiscalite-immobiliere-espagne","tag-impot-non-residents-espagne","tag-irnr-espagne","tag-retenue-fiscale-espagne","tag-proprietaire-non-resident","tag-location-commerciale-espagne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Retenue sur le loyer d\u2019un local en Espagne vers\u00e9 \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident - Welex<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Retenue fiscale sur le loyer d\u2019un local commercial en Espagne \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident : taux applicables et obligations fiscales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retenue sur le loyer d\u2019un local en Espagne vers\u00e9 \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident Loyer d\u2019un local en Espagne : retenue pour un non-r\u00e9sident\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez quand une retenue fiscale s\u2019applique au loyer d\u2019un local commercial en Espagne lorsque le propri\u00e9taire est non-r\u00e9sident.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Welex\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-21T07:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T13:49:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Retenue-sur-le-loyer-dun-local-en-Espagne-verse-a-un-proprietaire-non-resident_WEBP.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara Duarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Retenue sur le loyer d\u2019un local en Espagne vers\u00e9 \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara Duarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/location-local-commercial-espagne-non-resident\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/location-local-commercial-espagne-non-resident\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sara Duarte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/741ce0bbb9e1fc8c4de9df0a4faac103\"},\"headline\":\"Retenue sur le loyer d\u2019un local en Espagne vers\u00e9 \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident\",\"datePublished\":\"2026-09-21T07:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T13:49:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/location-local-commercial-espagne-non-resident\\\/\"},\"wordCount\":1048,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/location-local-commercial-espagne-non-resident\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Retenue-sur-le-loyer-dun-local-en-Espagne-verse-a-un-proprietaire-non-resident_WEBP.webp\",\"keywords\":[\"loyer Espagne\",\"location local commercial Espagne\",\"fiscalit\u00e9 immobili\u00e8re Espagne\",\"imp\u00f4t non r\u00e9sidents Espagne\",\"IRNR Espagne\",\"retenue fiscale Espagne\",\"propri\u00e9taire non-r\u00e9sident\",\"location commerciale Espagne\"],\"articleSection\":[\"Comptabilit\u00e9 espagnole\",\"Imp\u00f4ts en Espagne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/location-local-commercial-espagne-non-resident\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/location-local-commercial-espagne-non-resident\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/location-local-commercial-espagne-non-resident\\\/\",\"name\":\"Retenue sur le loyer d\u2019un local en Espagne vers\u00e9 \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident - Welex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/location-local-commercial-espagne-non-resident\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/location-local-commercial-espagne-non-resident\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Retenue-sur-le-loyer-dun-local-en-Espagne-verse-a-un-proprietaire-non-resident_WEBP.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-21T07:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T13:49:13+00:00\",\"description\":\"Retenue fiscale sur le loyer d\u2019un local commercial en Espagne \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident : taux applicables et obligations fiscales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/location-local-commercial-espagne-non-resident\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/location-local-commercial-espagne-non-resident\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/location-local-commercial-espagne-non-resident\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Retenue-sur-le-loyer-dun-local-en-Espagne-verse-a-un-proprietaire-non-resident_WEBP.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Retenue-sur-le-loyer-dun-local-en-Espagne-verse-a-un-proprietaire-non-resident_WEBP.webp\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/location-local-commercial-espagne-non-resident\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retenue sur le loyer d\u2019un local en Espagne vers\u00e9 \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Welex\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\",\"name\":\"Welex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"width\":2147,\"height\":771,\"caption\":\"Welex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WelexLawyersAccountants\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/welex\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/welex.lawyers\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@welex_lawyers_marbella\",\"https:\\\/\\\/lawyerscostadelsol.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.accountant-spain.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/welex-solicitors.com\\\/\"],\"description\":\"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.\",\"email\":\"info@welex.es\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"legalName\":\"Tr\u00e1mites Costa, S.L.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7\",\"addressLocality\":\"Marbella\",\"addressRegion\":\"M\u00e1laga\",\"postalCode\":\"29602\",\"addressCountry\":\"ES\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":36.5095366,\"longitude\":-4.8985745},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Welex+Marbella\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"17:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Friday\",\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"14:30\"}],\"areaServed\":[{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Spain\"},{\"@type\":\"AdministrativeArea\",\"name\":\"Costa del Sol\"},{\"@type\":\"City\",\"name\":\"Marbella\"}],\"knowsLanguage\":[\"es\",\"en\",\"nl\",\"fr\"],\"currenciesAccepted\":\"EUR\",\"priceRange\":\"$$\",\"slogan\":\"S\u00e9curit\u00e9 juridique. Clart\u00e9 fiscale. Conseil de confiance.\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"email\":\"info@welex.es\",\"contactType\":\"customer service\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"Spanish\",\"Dutch\",\"French\"],\"areaServed\":\"ES\"}],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Services juridiques, fiscaux et comptables en Espagne\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immobilier \u00e0 Marbella : Achat et vente de biens en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/conseil-dans-lacquisition-et-la-vente-de-biens-immobiliers\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Avocats en testaments et successions \u00e0 Marbella\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/testaments-et-heritage\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Droit des soci\u00e9t\u00e9s en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/enterprises-et-societe\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Conseils en droit du travail en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/conseil-du-travail\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Contentieux en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/droit-procedural\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Imp\u00f4t sur le revenu et imp\u00f4t sur la fortune en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/acquisition-de-bien-immobilier-par-une-personne-physique-non-residentes-en-espagne\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Obligations fiscales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SARL)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/obligations-fiscales-dune-societe-limitee\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Obligations commerciales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SL)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/mercantile-obligations-of-a-sl-company\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"R\u00e9vision des \u00e9tats financiers et comptables espagnols\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/revision-des-etats-financiers-comptables\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Points fiscaux\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/impot\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Formalit\u00e9s\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/formalities\\\/\"}}]}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/741ce0bbb9e1fc8c4de9df0a4faac103\",\"name\":\"Sara Duarte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9c1e72bf1a2835ccd1d1158397bfc3c7aa3c418ca717ff1319b5e5ce8551e029?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9c1e72bf1a2835ccd1d1158397bfc3c7aa3c418ca717ff1319b5e5ce8551e029?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9c1e72bf1a2835ccd1d1158397bfc3c7aa3c418ca717ff1319b5e5ce8551e029?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sara Duarte\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/author\\\/sara-duarte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retenue sur le loyer d\u2019un local en Espagne vers\u00e9 \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident - Welex","description":"Retenue fiscale sur le loyer d\u2019un local commercial en Espagne \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident : taux applicables et obligations fiscales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Retenue sur le loyer d\u2019un local en Espagne vers\u00e9 \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident Loyer d\u2019un local en Espagne : retenue pour un non-r\u00e9sident","og_description":"D\u00e9couvrez quand une retenue fiscale s\u2019applique au loyer d\u2019un local commercial en Espagne lorsque le propri\u00e9taire est non-r\u00e9sident.","og_url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/","og_site_name":"Welex","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","article_published_time":"2026-09-21T07:00:35+00:00","article_modified_time":"2026-09-21T13:49:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Retenue-sur-le-loyer-dun-local-en-Espagne-verse-a-un-proprietaire-non-resident_WEBP.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Sara Duarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Retenue sur le loyer d\u2019un local en Espagne vers\u00e9 \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sara Duarte","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/"},"author":{"name":"Sara Duarte","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#\/schema\/person\/741ce0bbb9e1fc8c4de9df0a4faac103"},"headline":"Retenue sur le loyer d\u2019un local en Espagne vers\u00e9 \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident","datePublished":"2026-09-21T07:00:35+00:00","dateModified":"2026-09-21T13:49:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/"},"wordCount":1048,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Retenue-sur-le-loyer-dun-local-en-Espagne-verse-a-un-proprietaire-non-resident_WEBP.webp","keywords":["loyer Espagne","location local commercial Espagne","fiscalit\u00e9 immobili\u00e8re Espagne","imp\u00f4t non r\u00e9sidents Espagne","IRNR Espagne","retenue fiscale Espagne","propri\u00e9taire non-r\u00e9sident","location commerciale Espagne"],"articleSection":["Comptabilit\u00e9 espagnole","Imp\u00f4ts en Espagne"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/","name":"Retenue sur le loyer d\u2019un local en Espagne vers\u00e9 \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident - Welex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Retenue-sur-le-loyer-dun-local-en-Espagne-verse-a-un-proprietaire-non-resident_WEBP.webp","datePublished":"2026-09-21T07:00:35+00:00","dateModified":"2026-09-21T13:49:13+00:00","description":"Retenue fiscale sur le loyer d\u2019un local commercial en Espagne \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident : taux applicables et obligations fiscales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Retenue-sur-le-loyer-dun-local-en-Espagne-verse-a-un-proprietaire-non-resident_WEBP.webp","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Retenue-sur-le-loyer-dun-local-en-Espagne-verse-a-un-proprietaire-non-resident_WEBP.webp","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/location-local-commercial-espagne-non-resident\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retenue sur le loyer d\u2019un local en Espagne vers\u00e9 \u00e0 un propri\u00e9taire non-r\u00e9sident"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/","name":"Welex","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization","name":"Welex","url":"https:\/\/www.welex.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","width":2147,"height":771,"caption":"Welex"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/welex\/","https:\/\/www.instagram.com\/welex.lawyers\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@welex_lawyers_marbella","https:\/\/lawyerscostadelsol.com\/","https:\/\/www.accountant-spain.com\/","https:\/\/welex-solicitors.com\/"],"description":"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.","email":"info@welex.es","telephone":"+34952775521","legalName":"Tr\u00e1mites Costa, S.L.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7","addressLocality":"Marbella","addressRegion":"M\u00e1laga","postalCode":"29602","addressCountry":"ES"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":36.5095366,"longitude":-4.8985745},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&query=Welex+Marbella","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday"],"opens":"08:30","closes":"17:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Friday","opens":"08:30","closes":"14:30"}],"areaServed":[{"@type":"Country","name":"Spain"},{"@type":"AdministrativeArea","name":"Costa del Sol"},{"@type":"City","name":"Marbella"}],"knowsLanguage":["es","en","nl","fr"],"currenciesAccepted":"EUR","priceRange":"$$","slogan":"S\u00e9curit\u00e9 juridique. Clart\u00e9 fiscale. Conseil de confiance.","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+34952775521","email":"info@welex.es","contactType":"customer service","availableLanguage":["English","Spanish","Dutch","French"],"areaServed":"ES"}],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Services juridiques, fiscaux et comptables en Espagne","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immobilier \u00e0 Marbella : Achat et vente de biens en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/conseil-dans-lacquisition-et-la-vente-de-biens-immobiliers\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Avocats en testaments et successions \u00e0 Marbella","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/testaments-et-heritage\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Droit des soci\u00e9t\u00e9s en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/enterprises-et-societe\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Conseils en droit du travail en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/conseil-du-travail\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Contentieux en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/droit-procedural\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Imp\u00f4t sur le revenu et imp\u00f4t sur la fortune en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/acquisition-de-bien-immobilier-par-une-personne-physique-non-residentes-en-espagne\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Obligations fiscales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SARL)","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/obligations-fiscales-dune-societe-limitee\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Obligations commerciales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SL)","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/mercantile-obligations-of-a-sl-company\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"R\u00e9vision des \u00e9tats financiers et comptables espagnols","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/revision-des-etats-financiers-comptables\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Points fiscaux","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/impot\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Formalit\u00e9s","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/formalities\/"}}]}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#\/schema\/person\/741ce0bbb9e1fc8c4de9df0a4faac103","name":"Sara Duarte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c1e72bf1a2835ccd1d1158397bfc3c7aa3c418ca717ff1319b5e5ce8551e029?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c1e72bf1a2835ccd1d1158397bfc3c7aa3c418ca717ff1319b5e5ce8551e029?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9c1e72bf1a2835ccd1d1158397bfc3c7aa3c418ca717ff1319b5e5ce8551e029?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sara Duarte"},"url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/author\/sara-duarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34282"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34293,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34282\/revisions\/34293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}