{"id":7725,"date":"2015-05-25T08:01:11","date_gmt":"2015-05-25T08:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welex.es\/?p=7725\/"},"modified":"2026-10-20T10:13:44","modified_gmt":"2026-10-20T10:13:44","slug":"serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/","title":{"rendered":"Serment ou promesse pour l&rsquo;obtention de la nationalit\u00e9 espagnole devant un notaire"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce que le serment ou la promesse pour obtenir la nationalit\u00e9 espagnole?<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque les dossiers de nationalit\u00e9 sont r\u00e9solus, pendant la derni\u00e8re phase, il y a un acte appel\u00e9 serment ou promesse de citoyennet\u00e9. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un examen ou d&rsquo;un test, c\u2019est une <a href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/formalities\/\">proc\u00e9dure<\/a> dans laquelle le requ\u00e9rant comparait devant un fonctionnaire et o\u00f9 celui-ci lui demande, officiellement, s\u2019il respecte les r\u00e8gles de la constitution espagnole. Dans certains cas, on lui demande aussi s&rsquo;il renonce \u00e0 la nationalit\u00e9 de son pays d&rsquo;origine, car il existe des accords avec certains pays afin de pouvoir maintenir la double citoyennet\u00e9.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7719 size-full\" title=\"emigration avocats marbella\" src=\"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/nie.jpg\" alt=\"emigration avocats marbella\" width=\"285\" height=\"120\" \/><\/p>\n<p>En bref, nous pouvons dire que le serment ou promesse est une formalit\u00e9 obligatoire, qui doit \u00eatre recueillie sur un Acte de manifestation sur le respect des lois et r\u00e8glements de la Constitution espagnole et la renonciation de sa pr\u00e9c\u00e9dente nationalit\u00e9.<\/p>\n<p>La diff\u00e9rence entre la promesse et le serment r\u00e9side sur des aspects historiques de nature protocolaire, mais les deux figures sont valables et ont le m\u00eame effet juridique. Alors que le serment se fait sur une Bible, la promesse n&rsquo;a pas les attributs religieux et est un acte solennel d&rsquo;engagement personnel.<\/p>\n<p>Quelles mesures doivent \u00eatre suivies pour jurer ou promettre la nationalit\u00e9 espagnole?<\/p>\n<p>Le Conseil g\u00e9n\u00e9ral des notaires, au sujet du plan de traitement des dossiers d\u2019obtention de nationalit\u00e9 espagnole, facilitent aux notaires et aux citoyens un soutien technique pour la simplification des proc\u00e9dures.<\/p>\n<p>En ce sens, la premi\u00e8re chose \u00e0 faire est de choisir un bureau de notaire. Les notaires attesteront l&rsquo;acte et seront les responsables, apr\u00e8s avoir obtenu les coordonn\u00e9es d&rsquo;identification et les documents pr\u00e9cis, d\u2019envoyer par Internet les documents au syst\u00e8me de traitement et de l\u00e0, ils seront transf\u00e9r\u00e9s au Registre civil.<\/p>\n<p>Pour les enfants de moins de 14 ans, selon l&rsquo;instruction de la Direction g\u00e9n\u00e9rale du Registre et des notaires du 5 Juillet 2013, il suffira de la pr\u00e9sence des parents ou des tuteurs l\u00e9gaux et il ne sera pas n\u00e9cessaire que l\u2019Acte inclus le serment ou promesse de fid\u00e9lit\u00e9 et d&rsquo;ob\u00e9issance. La renonciation \u00e0 la nationalit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dente ne sera pas n\u00e9cessaire non plus, \u00e9tant suffisante l&rsquo;acceptation, au nom de l&rsquo;enfant, de nationalit\u00e9 obtenue et faire la demande d&rsquo;inscription au Registre Civil.<\/p>\n<p>L&rsquo;acte de prestation du serment est simple, m\u00eame avec cet aspect formel et obligatoire, mais il s\u2019agit d\u2019une simple formalit\u00e9 qui ne supposera aucune complication et dans laquelle l&rsquo;intervention notariale impliquera un processus de rationalisation.<\/p>\n<p>Pour demander la citoyennet\u00e9 espagnole n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter Welex ou vos trouverez une \u00e9quipe d&rsquo;avocats motiv\u00e9s<\/p>\n<p>Vous voulez \u00e9migrer en Espagne? N\u2019h\u00e9sitez <a href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/contact\/\">pas \u00e0 contacter Welex<\/a>, votre avocat et \u00e9conomiste en Espagne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Qu\u2019est-ce que le serment ou la promesse pour obtenir la nationalit\u00e9 espagnole? Lorsque les dossiers de nationalit\u00e9 sont r\u00e9solus, pendant la derni\u00e8re phase, il y a un acte appel\u00e9 serment ou promesse de citoyennet\u00e9. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un examen ou d&rsquo;un test, c\u2019est une proc\u00e9dure dans laquelle le requ\u00e9rant comparait devant un fonctionnaire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":7719,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[248,502],"tags":[242,1732,1967,3125],"class_list":["post-7725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proces-en-espagne","category-autres","tag-avocats-a-marbella","tag-emigration-en-espagne","tag-juridique-en-espagne","tag-emigration-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nationalit\u00e9 espagnole : le serment devant notaire | Welex<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Derni\u00e8re \u00e9tape pour obtenir la nationalit\u00e9 espagnole : le serment ou la promesse devant notaire. Documents, d\u00e9lais et rendez-vous expliqu\u00e9s par Welex.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Serment ou promesse pour l&#039;obtention de la nationalit\u00e9 espagnole devant un notaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Derni\u00e8re \u00e9tape pour obtenir la nationalit\u00e9 espagnole : le serment ou la promesse devant notaire. Documents, d\u00e9lais et rendez-vous expliqu\u00e9s par Welex.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Welex\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-25T08:01:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T10:13:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/nie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"285\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katherine Burgos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katherine Burgos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katherine Burgos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266\"},\"headline\":\"Serment ou promesse pour l&rsquo;obtention de la nationalit\u00e9 espagnole devant un notaire\",\"datePublished\":\"2015-05-25T08:01:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T10:13:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\\\/\"},\"wordCount\":502,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/nie.jpg\",\"keywords\":[\"Avocats \u00e0 Marbella\",\"Emigration en Espagne\",\"Juridique en Espagne\",\"emigration\"],\"articleSection\":[\"Proc\u00e9s en Espagne\",\"Autres\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\\\/\",\"name\":\"Nationalit\u00e9 espagnole : le serment devant notaire | Welex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/nie.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-25T08:01:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T10:13:44+00:00\",\"description\":\"Derni\u00e8re \u00e9tape pour obtenir la nationalit\u00e9 espagnole : le serment ou la promesse devant notaire. Documents, d\u00e9lais et rendez-vous expliqu\u00e9s par Welex.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/nie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/05\\\/nie.jpg\",\"width\":285,\"height\":120,\"caption\":\"nie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Serment ou promesse pour l&rsquo;obtention de la nationalit\u00e9 espagnole devant un notaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Welex\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\",\"name\":\"Welex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"width\":2147,\"height\":771,\"caption\":\"Welex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WelexLawyersAccountants\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/welex\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/welex.lawyers\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@welex_lawyers_marbella\",\"https:\\\/\\\/lawyerscostadelsol.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.accountant-spain.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/welex-solicitors.com\\\/\"],\"description\":\"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.\",\"email\":\"info@welex.es\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"legalName\":\"Tr\u00e1mites Costa, S.L.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7\",\"addressLocality\":\"Marbella\",\"addressRegion\":\"M\u00e1laga\",\"postalCode\":\"29602\",\"addressCountry\":\"ES\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":36.5095366,\"longitude\":-4.8985745},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Welex+Marbella\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"17:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Friday\",\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"14:30\"}],\"areaServed\":[{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Spain\"},{\"@type\":\"AdministrativeArea\",\"name\":\"Costa del Sol\"},{\"@type\":\"City\",\"name\":\"Marbella\"}],\"knowsLanguage\":[\"es\",\"en\",\"nl\",\"fr\"],\"currenciesAccepted\":\"EUR\",\"priceRange\":\"$$\",\"slogan\":\"S\u00e9curit\u00e9 juridique. Clart\u00e9 fiscale. Conseil de confiance.\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"email\":\"info@welex.es\",\"contactType\":\"customer service\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"Spanish\",\"Dutch\",\"French\"],\"areaServed\":\"ES\"}],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Services juridiques, fiscaux et comptables en Espagne\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immobilier \u00e0 Marbella : Achat et vente de biens en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/conseil-dans-lacquisition-et-la-vente-de-biens-immobiliers\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Avocats en testaments et successions \u00e0 Marbella\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/testaments-et-heritage\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Droit des soci\u00e9t\u00e9s en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/enterprises-et-societe\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Conseils en droit du travail en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/conseil-du-travail\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Contentieux en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/droit-procedural\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Imp\u00f4t sur le revenu et imp\u00f4t sur la fortune en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/acquisition-de-bien-immobilier-par-une-personne-physique-non-residentes-en-espagne\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Obligations fiscales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SARL)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/obligations-fiscales-dune-societe-limitee\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Obligations commerciales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SL)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/mercantile-obligations-of-a-sl-company\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"R\u00e9vision des \u00e9tats financiers et comptables espagnols\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/revision-des-etats-financiers-comptables\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Points fiscaux\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/impot\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Formalit\u00e9s\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/formalities\\\/\"}}]}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266\",\"name\":\"Katherine Burgos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Katherine Burgos\"},\"description\":\"Katherine defines Welex's marketing strategy, positioning the firm as a trusted legal and accounting partner for expats on the Costa del Sol.She leads brand, communications and partnerships, ensuring high-impact campaigns across English- and Dutch-speaking audiences.Katherine define la estrategia de marketing de Welex, posicionando al despacho como un socio legal y contable de confianza para los extranjeros residentes en la Costa del Sol.Lidera las \u00e1reas de marca, comunicaci\u00f3n y alianzas, garantizando campa\u00f1as de alto impacto para audiencias de habla inglesa y neerlandesa.Katherine bepaalt de marketingstrategie van Welex en positioneert het kantoor als een betrouwbare juridische en fiscale partner voor expats aan de Costa del Sol.Zij geeft leiding aan branding, communicatie en partnerships, en zorgt voor campagnes met grote impact bij een Engels- en Nederlandstalig publiek.Katherine verantwortet die Marketingstrategie von Welex und positioniert die Kanzlei als vertrauensvollen Partner f\u00fcr Recht und Buchhaltung f\u00fcr Expats an der Costa del Sol.Sie leitet die Bereiche Marke, Kommunikation und Partnerschaften und sorgt f\u00fcr wirkungsvolle Kampagnen bei englisch- und niederl\u00e4ndischsprachigen Zielgruppen.Katherine d\u00e9finit la strat\u00e9gie marketing de Welex et positionne le cabinet comme un partenaire juridique et comptable de confiance pour les expatri\u00e9s de la Costa del Sol.Elle dirige les p\u00f4les marque, communication et partenariats, en veillant \u00e0 mener des campagnes \u00e0 fort impact aupr\u00e8s des publics anglophones et n\u00e9erlandophones.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/katherine-burgos-puigrs-a0a550175\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/author\\\/katherine-burgos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nationalit\u00e9 espagnole : le serment devant notaire | Welex","description":"Derni\u00e8re \u00e9tape pour obtenir la nationalit\u00e9 espagnole : le serment ou la promesse devant notaire. Documents, d\u00e9lais et rendez-vous expliqu\u00e9s par Welex.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Serment ou promesse pour l'obtention de la nationalit\u00e9 espagnole devant un notaire","og_description":"Derni\u00e8re \u00e9tape pour obtenir la nationalit\u00e9 espagnole : le serment ou la promesse devant notaire. Documents, d\u00e9lais et rendez-vous expliqu\u00e9s par Welex.","og_url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/","og_site_name":"Welex","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","article_published_time":"2015-05-25T08:01:11+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T10:13:44+00:00","og_image":[{"width":285,"height":120,"url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/nie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katherine Burgos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Katherine Burgos","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/"},"author":{"name":"Katherine Burgos","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#\/schema\/person\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266"},"headline":"Serment ou promesse pour l&rsquo;obtention de la nationalit\u00e9 espagnole devant un notaire","datePublished":"2015-05-25T08:01:11+00:00","dateModified":"2026-10-20T10:13:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/"},"wordCount":502,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/nie.jpg","keywords":["Avocats \u00e0 Marbella","Emigration en Espagne","Juridique en Espagne","emigration"],"articleSection":["Proc\u00e9s en Espagne","Autres"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/","name":"Nationalit\u00e9 espagnole : le serment devant notaire | Welex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/nie.jpg","datePublished":"2015-05-25T08:01:11+00:00","dateModified":"2026-10-20T10:13:44+00:00","description":"Derni\u00e8re \u00e9tape pour obtenir la nationalit\u00e9 espagnole : le serment ou la promesse devant notaire. Documents, d\u00e9lais et rendez-vous expliqu\u00e9s par Welex.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/nie.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/nie.jpg","width":285,"height":120,"caption":"nie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/serment-ou-promesse-pour-lobtention-de-la-nationalite-espagnole-devant-un-notaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Serment ou promesse pour l&rsquo;obtention de la nationalit\u00e9 espagnole devant un notaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/","name":"Welex","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization","name":"Welex","url":"https:\/\/www.welex.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","width":2147,"height":771,"caption":"Welex"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/welex\/","https:\/\/www.instagram.com\/welex.lawyers\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@welex_lawyers_marbella","https:\/\/lawyerscostadelsol.com\/","https:\/\/www.accountant-spain.com\/","https:\/\/welex-solicitors.com\/"],"description":"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.","email":"info@welex.es","telephone":"+34952775521","legalName":"Tr\u00e1mites Costa, S.L.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7","addressLocality":"Marbella","addressRegion":"M\u00e1laga","postalCode":"29602","addressCountry":"ES"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":36.5095366,"longitude":-4.8985745},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&query=Welex+Marbella","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday"],"opens":"08:30","closes":"17:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Friday","opens":"08:30","closes":"14:30"}],"areaServed":[{"@type":"Country","name":"Spain"},{"@type":"AdministrativeArea","name":"Costa del Sol"},{"@type":"City","name":"Marbella"}],"knowsLanguage":["es","en","nl","fr"],"currenciesAccepted":"EUR","priceRange":"$$","slogan":"S\u00e9curit\u00e9 juridique. Clart\u00e9 fiscale. Conseil de confiance.","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+34952775521","email":"info@welex.es","contactType":"customer service","availableLanguage":["English","Spanish","Dutch","French"],"areaServed":"ES"}],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Services juridiques, fiscaux et comptables en Espagne","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immobilier \u00e0 Marbella : Achat et vente de biens en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/conseil-dans-lacquisition-et-la-vente-de-biens-immobiliers\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Avocats en testaments et successions \u00e0 Marbella","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/testaments-et-heritage\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Droit des soci\u00e9t\u00e9s en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/enterprises-et-societe\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Conseils en droit du travail en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/conseil-du-travail\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Contentieux en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/droit-procedural\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Imp\u00f4t sur le revenu et imp\u00f4t sur la fortune en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/acquisition-de-bien-immobilier-par-une-personne-physique-non-residentes-en-espagne\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Obligations fiscales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SARL)","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/obligations-fiscales-dune-societe-limitee\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Obligations commerciales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SL)","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/mercantile-obligations-of-a-sl-company\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"R\u00e9vision des \u00e9tats financiers et comptables espagnols","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/revision-des-etats-financiers-comptables\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Points fiscaux","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/impot\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Formalit\u00e9s","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/formalities\/"}}]}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#\/schema\/person\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266","name":"Katherine Burgos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","caption":"Katherine Burgos"},"description":"Katherine defines Welex's marketing strategy, positioning the firm as a trusted legal and accounting partner for expats on the Costa del Sol.She leads brand, communications and partnerships, ensuring high-impact campaigns across English- and Dutch-speaking audiences.Katherine define la estrategia de marketing de Welex, posicionando al despacho como un socio legal y contable de confianza para los extranjeros residentes en la Costa del Sol.Lidera las \u00e1reas de marca, comunicaci\u00f3n y alianzas, garantizando campa\u00f1as de alto impacto para audiencias de habla inglesa y neerlandesa.Katherine bepaalt de marketingstrategie van Welex en positioneert het kantoor als een betrouwbare juridische en fiscale partner voor expats aan de Costa del Sol.Zij geeft leiding aan branding, communicatie en partnerships, en zorgt voor campagnes met grote impact bij een Engels- en Nederlandstalig publiek.Katherine verantwortet die Marketingstrategie von Welex und positioniert die Kanzlei als vertrauensvollen Partner f\u00fcr Recht und Buchhaltung f\u00fcr Expats an der Costa del Sol.Sie leitet die Bereiche Marke, Kommunikation und Partnerschaften und sorgt f\u00fcr wirkungsvolle Kampagnen bei englisch- und niederl\u00e4ndischsprachigen Zielgruppen.Katherine d\u00e9finit la strat\u00e9gie marketing de Welex et positionne le cabinet comme un partenaire juridique et comptable de confiance pour les expatri\u00e9s de la Costa del Sol.Elle dirige les p\u00f4les marque, communication et partenariats, en veillant \u00e0 mener des campagnes \u00e0 fort impact aupr\u00e8s des publics anglophones et n\u00e9erlandophones.","sameAs":["https:\/\/www.welex.es\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/katherine-burgos-puigrs-a0a550175\/"],"url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/author\/katherine-burgos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34013,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7725\/revisions\/34013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}