{"id":8201,"date":"2017-07-05T08:01:28","date_gmt":"2017-07-05T08:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welex.es\/?p=8201\/"},"modified":"2026-09-10T08:52:45","modified_gmt":"2026-09-10T08:52:45","slug":"quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est que le Registre du commerce et quelles d\u00e9marches pouvons-nous r\u00e9aliser aupr\u00e8s de celui-ci?"},"content":{"rendered":"<p>Vous avez surement entendu parler plus d\u2019une fois du Registre du commerce, aujourd\u2019hui nous aimerions r\u00e9soudre quelques questions fr\u00e9quentes qui surgissent \u00e0 ce sujet, comme par exemple, de quoi s\u2019agit-il exactement? Quelles d\u00e9marches pouvons-nous r\u00e9aliser aupr\u00e8s du Registre du Commerce?<\/p>\n<p>Si vous avez par exemple une soci\u00e9t\u00e9 commerciale qui op\u00e8re sur le territoire espagnole, il est obligatoire quelle soit inscrite au Registre du commerce.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9026 size-medium\" title=\"company in spain\" src=\"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Fotolia_115373728_XS-1-300x150.jpg\" alt=\"company in spain\" width=\"300\" height=\"150\" \/><\/p>\n<h2>Le Registre du commerce<\/h2>\n<p>Le Registre du Commerce est un organisme officiel de l\u2019Etat espagnol qui d\u00e9pend directement du Minist\u00e8re de la Justice, il est form\u00e9 par les Registres du Commerce Territoriaux, et aussi par le Registre du Commerce Central.<\/p>\n<p>Nous pouvons dire que le Registre du Commerce est l\u2019organisme charg\u00e9 de maintenir la s\u00e9curit\u00e9 du trafic commercial. Comment\u00a0? Par des publications journali\u00e8res sur les donn\u00e9es \u00e9conomiques et juridiques des entreprises physiques et juridiques impliqu\u00e9es dans des op\u00e9rations commerciales.<\/p>\n<p>Autrement dit, gr\u00e2ce au Registre du Commerce, vous pourrez consultez n\u2019importe quelle information sur des entit\u00e9s commerciales ou sur des personnes physiques qui interviennent dans le trafic commercial.<\/p>\n<h2>Qui est oblig\u00e9 de s\u2019inscrire au Registre du Commerce?<\/h2>\n<p><strong>Comme nous avons d\u00e9j\u00e0 dit, c\u2019est une base de donn\u00e9es o\u00f9 se trouvent toutes les soci\u00e9t\u00e9s et sujets participants dans des activit\u00e9s commerciales. Dans celle-ci, doivent \u00eatre inscrits tous ceux qui remplissent ces conditions, qui interviennent dans l\u2019appel\u00e9 trafic commercial.<\/strong><\/p>\n<p><strong>En plus, dans le registre doivent aussi \u00eatre parfaitement recueillis tous les actes et accords en relation \u00e0 l\u2019organisation et \u00e0 l\u2019activit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Cette inscription est \u00e0 caract\u00e8re obligatoire, voila pourquoi il est important d\u2019y \u00eatre.<\/p>\n<p>L\u2019inscription au Registre du Commerce se demandera dans le mois suivant, une fois obtenus les documents octroy\u00e9s pour la r\u00e9alis\u00e9e.<\/p>\n<p>Son si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Madrid, \u00e0 l\u2019adresse Paseo de la Castellana, 44.<\/p>\n<h2>Autres fonctions correspondantes au Registre<\/h2>\n<p>Le Registre du Commerce a aussi d\u2019autres fonctions, comme par exemple:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u00e9galiser les livres des entreprises<\/li>\n<li>Nommer des auditeurs experts qui soient ind\u00e9pendants<\/li>\n<li>Et aussi, le d\u00e9p\u00f4t de tous les comptes annuels<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Qui peut consulter les donn\u00e9es du Registre du Commerce?<\/h3>\n<p>Comme il s\u2019agit d\u2019un registre public, n\u2019importe qui peut consulter les donn\u00e9es enregistr\u00e9es. Par exemple, le nom fiscal de la soci\u00e9t\u00e9, la date du d\u00e9but des op\u00e9rations, son domicile fiscal correspondant, les comptes annuels et les livres l\u00e9galis\u00e9s.<\/p>\n<p>Voila un bon r\u00e9sum\u00e9 sur les fonctions du Registre du Commerce, cependant si vous avez des questions, sur la consultation des donn\u00e9es ou comment proc\u00e9der \u00e0 l\u2019enregistrement des v\u00f4tres, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous <a href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/contact\/\">contacter,<\/a> pour que notre \u00e9quipe de conseillers puisse r\u00e9soudre vos doutes en vous offrant un traitement personnalis\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez surement entendu parler plus d\u2019une fois du Registre du commerce, aujourd\u2019hui nous aimerions r\u00e9soudre quelques questions fr\u00e9quentes qui surgissent \u00e0 ce sujet, comme par exemple, de quoi s\u2019agit-il exactement? Quelles d\u00e9marches pouvons-nous r\u00e9aliser aupr\u00e8s du Registre du Commerce? Si vous avez par exemple une soci\u00e9t\u00e9 commerciale qui op\u00e8re sur le territoire espagnole, il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":9026,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[415,270],"tags":[],"class_list":["post-8201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comptabilite-espagnole-fr","category-impots-en-espagne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Qu\u2019est que le Registre du commerce et quelles d\u00e9marches pouvons-nous r\u00e9aliser aupr\u00e8s de celui-ci? - Welex<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Registre du Commerce est un organisme officiel de l\u2019Etat espagnol. Qui est oblig\u00e9 de s\u2019inscrire au Registre du Commerce?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu\u2019est que le Registre du commerce et quelles d\u00e9marches pouvons-nous r\u00e9aliser aupr\u00e8s de celui-ci?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Registre du Commerce est un organisme officiel de l\u2019Etat espagnol. Qui est oblig\u00e9 de s\u2019inscrire au Registre du Commerce?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Welex\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-05T08:01:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T08:52:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Fotolia_115373728_XS-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katherine Burgos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katherine Burgos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katherine Burgos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266\"},\"headline\":\"Qu\u2019est que le Registre du commerce et quelles d\u00e9marches pouvons-nous r\u00e9aliser aupr\u00e8s de celui-ci?\",\"datePublished\":\"2017-07-05T08:01:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T08:52:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\\\/\"},\"wordCount\":500,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Fotolia_115373728_XS-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Comptabilit\u00e9 espagnole\",\"Imp\u00f4ts en Espagne\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\\\/\",\"name\":\"Qu\u2019est que le Registre du commerce et quelles d\u00e9marches pouvons-nous r\u00e9aliser aupr\u00e8s de celui-ci? - Welex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Fotolia_115373728_XS-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-05T08:01:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T08:52:45+00:00\",\"description\":\"Le Registre du Commerce est un organisme officiel de l\u2019Etat espagnol. Qui est oblig\u00e9 de s\u2019inscrire au Registre du Commerce?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Fotolia_115373728_XS-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Fotolia_115373728_XS-1.jpg\",\"width\":490,\"height\":245,\"caption\":\"Fotolia 115373728 XS 1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qu\u2019est que le Registre du commerce et quelles d\u00e9marches pouvons-nous r\u00e9aliser aupr\u00e8s de celui-ci?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Welex\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\",\"name\":\"Welex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"width\":2147,\"height\":771,\"caption\":\"Welex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WelexLawyersAccountants\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/welex\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/welex.lawyers\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@welex_lawyers_marbella\",\"https:\\\/\\\/lawyerscostadelsol.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.accountant-spain.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/welex-solicitors.com\\\/\"],\"description\":\"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.\",\"email\":\"info@welex.es\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"legalName\":\"Tr\u00e1mites Costa, S.L.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7\",\"addressLocality\":\"Marbella\",\"addressRegion\":\"M\u00e1laga\",\"postalCode\":\"29602\",\"addressCountry\":\"ES\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":36.5095366,\"longitude\":-4.8985745},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Welex+Marbella\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"17:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Friday\",\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"14:30\"}],\"areaServed\":[{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Spain\"},{\"@type\":\"AdministrativeArea\",\"name\":\"Costa del Sol\"},{\"@type\":\"City\",\"name\":\"Marbella\"}],\"knowsLanguage\":[\"es\",\"en\",\"nl\",\"fr\"],\"currenciesAccepted\":\"EUR\",\"priceRange\":\"$$\",\"slogan\":\"S\u00e9curit\u00e9 juridique. Clart\u00e9 fiscale. Conseil de confiance.\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"email\":\"info@welex.es\",\"contactType\":\"customer service\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"Spanish\",\"Dutch\",\"French\"],\"areaServed\":\"ES\"}],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Services juridiques, fiscaux et comptables en Espagne\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immobilier \u00e0 Marbella : Achat et vente de biens en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/conseil-dans-lacquisition-et-la-vente-de-biens-immobiliers\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Avocats en testaments et successions \u00e0 Marbella\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/testaments-et-heritage\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Droit des soci\u00e9t\u00e9s en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/enterprises-et-societe\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Conseils en droit du travail en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/conseil-du-travail\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Contentieux en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/droit-procedural\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Imp\u00f4t sur le revenu et imp\u00f4t sur la fortune en Espagne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/acquisition-de-bien-immobilier-par-une-personne-physique-non-residentes-en-espagne\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Obligations fiscales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SARL)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/obligations-fiscales-dune-societe-limitee\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Obligations commerciales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SL)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/mercantile-obligations-of-a-sl-company\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"R\u00e9vision des \u00e9tats financiers et comptables espagnols\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/revision-des-etats-financiers-comptables\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Points fiscaux\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/impot\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Formalit\u00e9s\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/service\\\/formalities\\\/\"}}]}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266\",\"name\":\"Katherine Burgos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Katherine Burgos\"},\"description\":\"Katherine defines Welex's marketing strategy, positioning the firm as a trusted legal and accounting partner for expats on the Costa del Sol.She leads brand, communications and partnerships, ensuring high-impact campaigns across English- and Dutch-speaking audiences.Katherine define la estrategia de marketing de Welex, posicionando al despacho como un socio legal y contable de confianza para los extranjeros residentes en la Costa del Sol.Lidera las \u00e1reas de marca, comunicaci\u00f3n y alianzas, garantizando campa\u00f1as de alto impacto para audiencias de habla inglesa y neerlandesa.Katherine bepaalt de marketingstrategie van Welex en positioneert het kantoor als een betrouwbare juridische en fiscale partner voor expats aan de Costa del Sol.Zij geeft leiding aan branding, communicatie en partnerships, en zorgt voor campagnes met grote impact bij een Engels- en Nederlandstalig publiek.Katherine verantwortet die Marketingstrategie von Welex und positioniert die Kanzlei als vertrauensvollen Partner f\u00fcr Recht und Buchhaltung f\u00fcr Expats an der Costa del Sol.Sie leitet die Bereiche Marke, Kommunikation und Partnerschaften und sorgt f\u00fcr wirkungsvolle Kampagnen bei englisch- und niederl\u00e4ndischsprachigen Zielgruppen.Katherine d\u00e9finit la strat\u00e9gie marketing de Welex et positionne le cabinet comme un partenaire juridique et comptable de confiance pour les expatri\u00e9s de la Costa del Sol.Elle dirige les p\u00f4les marque, communication et partenariats, en veillant \u00e0 mener des campagnes \u00e0 fort impact aupr\u00e8s des publics anglophones et n\u00e9erlandophones.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/katherine-burgos-puigrs-a0a550175\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/fr\\\/author\\\/katherine-burgos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u2019est que le Registre du commerce et quelles d\u00e9marches pouvons-nous r\u00e9aliser aupr\u00e8s de celui-ci? - Welex","description":"Le Registre du Commerce est un organisme officiel de l\u2019Etat espagnol. Qui est oblig\u00e9 de s\u2019inscrire au Registre du Commerce?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu\u2019est que le Registre du commerce et quelles d\u00e9marches pouvons-nous r\u00e9aliser aupr\u00e8s de celui-ci?","og_description":"Le Registre du Commerce est un organisme officiel de l\u2019Etat espagnol. Qui est oblig\u00e9 de s\u2019inscrire au Registre du Commerce?","og_url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/","og_site_name":"Welex","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","article_published_time":"2017-07-05T08:01:28+00:00","article_modified_time":"2026-09-10T08:52:45+00:00","og_image":[{"width":490,"height":245,"url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Fotolia_115373728_XS-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katherine Burgos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Katherine Burgos","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/"},"author":{"name":"Katherine Burgos","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#\/schema\/person\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266"},"headline":"Qu\u2019est que le Registre du commerce et quelles d\u00e9marches pouvons-nous r\u00e9aliser aupr\u00e8s de celui-ci?","datePublished":"2017-07-05T08:01:28+00:00","dateModified":"2026-09-10T08:52:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/"},"wordCount":500,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Fotolia_115373728_XS-1.jpg","articleSection":["Comptabilit\u00e9 espagnole","Imp\u00f4ts en Espagne"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/","name":"Qu\u2019est que le Registre du commerce et quelles d\u00e9marches pouvons-nous r\u00e9aliser aupr\u00e8s de celui-ci? - Welex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Fotolia_115373728_XS-1.jpg","datePublished":"2017-07-05T08:01:28+00:00","dateModified":"2026-09-10T08:52:45+00:00","description":"Le Registre du Commerce est un organisme officiel de l\u2019Etat espagnol. Qui est oblig\u00e9 de s\u2019inscrire au Registre du Commerce?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Fotolia_115373728_XS-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Fotolia_115373728_XS-1.jpg","width":490,"height":245,"caption":"Fotolia 115373728 XS 1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/quest-que-le-registre-du-commerce-et-quelles-demarches-pouvons-nous-realiser-aupres-de-celui-ci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qu\u2019est que le Registre du commerce et quelles d\u00e9marches pouvons-nous r\u00e9aliser aupr\u00e8s de celui-ci?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/","name":"Welex","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization","name":"Welex","url":"https:\/\/www.welex.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","width":2147,"height":771,"caption":"Welex"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/welex\/","https:\/\/www.instagram.com\/welex.lawyers\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@welex_lawyers_marbella","https:\/\/lawyerscostadelsol.com\/","https:\/\/www.accountant-spain.com\/","https:\/\/welex-solicitors.com\/"],"description":"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.","email":"info@welex.es","telephone":"+34952775521","legalName":"Tr\u00e1mites Costa, S.L.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7","addressLocality":"Marbella","addressRegion":"M\u00e1laga","postalCode":"29602","addressCountry":"ES"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":36.5095366,"longitude":-4.8985745},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&query=Welex+Marbella","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday"],"opens":"08:30","closes":"17:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Friday","opens":"08:30","closes":"14:30"}],"areaServed":[{"@type":"Country","name":"Spain"},{"@type":"AdministrativeArea","name":"Costa del Sol"},{"@type":"City","name":"Marbella"}],"knowsLanguage":["es","en","nl","fr"],"currenciesAccepted":"EUR","priceRange":"$$","slogan":"S\u00e9curit\u00e9 juridique. Clart\u00e9 fiscale. Conseil de confiance.","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+34952775521","email":"info@welex.es","contactType":"customer service","availableLanguage":["English","Spanish","Dutch","French"],"areaServed":"ES"}],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Services juridiques, fiscaux et comptables en Espagne","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en immobilier \u00e0 Marbella : Achat et vente de biens en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/conseil-dans-lacquisition-et-la-vente-de-biens-immobiliers\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Avocats en testaments et successions \u00e0 Marbella","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/testaments-et-heritage\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Droit des soci\u00e9t\u00e9s en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/enterprises-et-societe\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Conseils en droit du travail en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/conseil-du-travail\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Contentieux en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/droit-procedural\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Imp\u00f4t sur le revenu et imp\u00f4t sur la fortune en Espagne","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/acquisition-de-bien-immobilier-par-une-personne-physique-non-residentes-en-espagne\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Obligations fiscales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SARL)","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/obligations-fiscales-dune-societe-limitee\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Obligations commerciales d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (SL)","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/mercantile-obligations-of-a-sl-company\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"R\u00e9vision des \u00e9tats financiers et comptables espagnols","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/revision-des-etats-financiers-comptables\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Points fiscaux","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/impot\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Formalit\u00e9s","url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/service\/formalities\/"}}]}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/#\/schema\/person\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266","name":"Katherine Burgos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","caption":"Katherine Burgos"},"description":"Katherine defines Welex's marketing strategy, positioning the firm as a trusted legal and accounting partner for expats on the Costa del Sol.She leads brand, communications and partnerships, ensuring high-impact campaigns across English- and Dutch-speaking audiences.Katherine define la estrategia de marketing de Welex, posicionando al despacho como un socio legal y contable de confianza para los extranjeros residentes en la Costa del Sol.Lidera las \u00e1reas de marca, comunicaci\u00f3n y alianzas, garantizando campa\u00f1as de alto impacto para audiencias de habla inglesa y neerlandesa.Katherine bepaalt de marketingstrategie van Welex en positioneert het kantoor als een betrouwbare juridische en fiscale partner voor expats aan de Costa del Sol.Zij geeft leiding aan branding, communicatie en partnerships, en zorgt voor campagnes met grote impact bij een Engels- en Nederlandstalig publiek.Katherine verantwortet die Marketingstrategie von Welex und positioniert die Kanzlei als vertrauensvollen Partner f\u00fcr Recht und Buchhaltung f\u00fcr Expats an der Costa del Sol.Sie leitet die Bereiche Marke, Kommunikation und Partnerschaften und sorgt f\u00fcr wirkungsvolle Kampagnen bei englisch- und niederl\u00e4ndischsprachigen Zielgruppen.Katherine d\u00e9finit la strat\u00e9gie marketing de Welex et positionne le cabinet comme un partenaire juridique et comptable de confiance pour les expatri\u00e9s de la Costa del Sol.Elle dirige les p\u00f4les marque, communication et partenariats, en veillant \u00e0 mener des campagnes \u00e0 fort impact aupr\u00e8s des publics anglophones et n\u00e9erlandophones.","sameAs":["https:\/\/www.welex.es\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/katherine-burgos-puigrs-a0a550175\/"],"url":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/author\/katherine-burgos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8201"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33805,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8201\/revisions\/33805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}