{"id":8513,"date":"2017-07-24T08:01:49","date_gmt":"2017-07-24T08:01:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welex.es\/?p=8513\/"},"modified":"2026-09-10T08:50:46","modified_gmt":"2026-09-10T08:50:46","slug":"hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/","title":{"rendered":"Hoe u formeel de hypotheek van uw woning in Spanje kunt be\u00ebindigen"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_8510\" aria-describedby=\"caption-attachment-8510\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8510\" src=\"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/mortgage-in-Spain-1-300x200.jpg\" alt=\"mortgage in Spain\" width=\"300\" height=\"200\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8510\" class=\"wp-caption-text\">mortgage in Spain<\/figcaption><\/figure>\n<p>Eindelijk bent u op dat langverwachte moment gekomen: u heeft de volledige hypothecaire lening afbetaald en dus <strong>alle schulden op uw woning in Spanje met de bank vereffend<\/strong>.<\/p>\n<p>In Spanje betekent het laten doorhalen van de hypotheek echter niet automatisch dat de hypotheek ook formeel wordt geroyeerd bij het eigendomsregister. Om de hypotheek op uw woning in Spanje formeel te laten doorhalen, moeten bepaalde partijen deel uitmaken van de procedure tot doorhaling. Dat zijn de kredietverstrekker, de eigenaar van dewoning, de notaris en het eigendomsregister.<\/p>\n<p>Zowel in het geval dat u besluit uw woning te verkopen of een tweede hypotheek daarop aan te vragen moet u er zeker van zijn dat er geen lasten meer op uw woning rusten. We leggen u de\u00a02424<\/p>\n<p>Allereerst dient u <strong>contact op te nemen met de bank<\/strong> die \u00a0de lening heeft verstrekt en deze meedelen dat u uw hypotheek formeel wenst door te halen. De bank moet dan naar het notariskantoor waar de doorhalingsakte van de hypotheek ondertekend moet worden en waarin verklaard wordt dat de hypotheek is afbetaald.<\/p>\n<ol>\n<li>Nadat de doorhalingsakte van de hypotheek is ondertekend, moet de belanghebbende de <strong>belasting op deze doorhaling vereffenen<\/strong> bij het belastingkantoor van de autonome gemeenschap waar de woning ligt. Deze handeling is vrijgesteld van zegelrecht en dient binnen een periode van 30 dagen gedaan te worden.<\/li>\n<li>De vereffening moet dan bij het <strong>eigendomsregister worden ingediend<\/strong> waar het eigendom staat ingeschreven. Binnen een tijdsbestek van twee tot drie dagen daarna, zal de hypothecaire lening zijn doorgehaald bij het Eigendomsregister.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Hoewel de bank in deze procedure een belangrijke rol speelt en de &#8216;goedkeuring&#8217; moet afgeven om de doorhaling bij de notaris te kunnen tekenen, moeten alle formaliteiten door de belanghebbende worden uitgevoerd. Daarnaast moet er ook rekening gehouden worden dat de kosten voor de doorhaling op rekening van de eigenaar van de woning zijn. Na voltooiing van de procedure is de woning officieel vrij van lasten.<\/p>\n<p>Bij <strong>Welex<\/strong> voeren we graag voor u de nodige formaliteiten en procedures uit die nodig zijn om de hypotheek op uw woning na afbetaling formeel te be\u00ebindigen. We nemen contact op met de bank en bereiden de <strong>doorhalingsakte van de hypotheek<\/strong> voor en zorgen dat deze bij het eigendomsregister wordt geschrapt.<\/p>\n<p>Voor meer informatie mbt het onderwerp\u00a0Advies bij aan- en verkoop van onroerende zaken in Spanje <a href=\"https:\/\/www.welex.es\/nl\/dienst\/advies-aan-en-verkoop-van-vastgoed-in-spanje\/\">klik hier.<\/a><\/p>\n<p>Heeft u nog twijfels of vragen, neem dan vandaag nog<a href=\"https:\/\/www.welex.es\/nl\/contact\/\"> contact op met ons en ons Nederlandstalige team van advocaten<\/a>, economen en belastingadviseurs. Wij zullen u met genoegen bijstaan.<\/p>\n<div class=\"brs_col\">\n<p class=\"_e4b\">hypotheek spanje\u00a0<b>berekenen,\u00a0<\/b><b>spaanse<\/b>\u00a0hypotheek\u00a0<b>afsluiten,\u00a0<\/b>hypotheek in spanje, hypotheek spanje,\u00a0<b>maximale<\/b>\u00a0hypotheek spanje,\u00a0<b>financiering appartement<\/b>\u00a0spanje,<b>rente spaanse banken<\/b><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eindelijk bent u op dat langverwachte moment gekomen: u heeft de volledige hypothecaire lening afbetaald en dus alle schulden op uw woning in Spanje met de bank vereffend. In Spanje betekent het laten doorhalen van de hypotheek echter niet automatisch dat de hypotheek ook formeel wordt geroyeerd bij het eigendomsregister. Om de hypotheek op uw [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":25623,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[263],"tags":[224,225,230,1222,1666,2772,2773,2774,2775,3163],"class_list":["post-8513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vastgoed-in-spanje","tag-advocaten-costa-del-sol","tag-advocaten-in-marbella","tag-juridisch-advies-costa-del-sol","tag-hypotheek-in-spanje","tag-lawyers-in-marbella","tag-financiering-appartement-spanje","tag-hypotheek-spanje-berekenen","tag-hypotheekrente-spanje","tag-spaanse-hypotheek-afsluiten","tag-lawyers-costa-del-sol-3"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hoe u formeel de hypotheek van uw woning in Spanje kunt be\u00ebindigen - Welex<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Onze advocaten in Marbella kunnen u vertellen welke stappen u kunt nemen om uw hypotheek formeel uit het eigendomsregister in Spanje te verwijderen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hoe u formeel de hypotheek van uw woning in Spanje kunt be\u00ebindigen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Onze advocaten in Marbella kunnen u vertellen welke stappen u kunt nemen om uw hypotheek formeel uit het eigendomsregister in Spanje te verwijderen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Welex\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-24T08:01:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T08:50:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/mortgage-in-Spain-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"424\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"283\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katherine Burgos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katherine Burgos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katherine Burgos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266\"},\"headline\":\"Hoe u formeel de hypotheek van uw woning in Spanje kunt be\u00ebindigen\",\"datePublished\":\"2017-07-24T08:01:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T08:50:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\\\/\"},\"wordCount\":459,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/mortgage-in-Spain-1.jpg\",\"keywords\":[\"advocaten costa del sol\",\"advocaten in marbella\",\"juridisch advies costa del sol\",\"hypotheek in spanje\",\"lawyers in Marbella\",\"financiering appartement spanje\",\"hypotheek spanje berekenen\",\"hypotheekrente spanje\",\"spaanse hypotheek afsluiten\",\"lawyers Costa del sol\"],\"articleSection\":[\"Vastgoed in Spanje\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\\\/\",\"name\":\"Hoe u formeel de hypotheek van uw woning in Spanje kunt be\u00ebindigen - Welex\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/mortgage-in-Spain-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-24T08:01:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T08:50:46+00:00\",\"description\":\"Onze advocaten in Marbella kunnen u vertellen welke stappen u kunt nemen om uw hypotheek formeel uit het eigendomsregister in Spanje te verwijderen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/mortgage-in-Spain-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/mortgage-in-Spain-1.jpg\",\"width\":424,\"height\":283,\"caption\":\"mortgage in Spain 1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hoe u formeel de hypotheek van uw woning in Spanje kunt be\u00ebindigen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Welex\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#organization\",\"name\":\"Welex\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/LOGOWELEXCORRECTO.png\",\"width\":2147,\"height\":771,\"caption\":\"Welex\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/WelexLawyersAccountants\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/welex\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/welex.lawyers\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@welex_lawyers_marbella\",\"https:\\\/\\\/lawyerscostadelsol.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.accountant-spain.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/welex-solicitors.com\\\/\"],\"description\":\"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.\",\"email\":\"info@welex.es\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"legalName\":\"Tr\u00e1mites Costa, S.L.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7\",\"addressLocality\":\"Marbella\",\"addressRegion\":\"M\u00e1laga\",\"postalCode\":\"29602\",\"addressCountry\":\"ES\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":36.5095366,\"longitude\":-4.8985745},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Welex+Marbella\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"17:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Friday\",\"opens\":\"08:30\",\"closes\":\"14:30\"}],\"areaServed\":[{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Spain\"},{\"@type\":\"AdministrativeArea\",\"name\":\"Costa del Sol\"},{\"@type\":\"City\",\"name\":\"Marbella\"}],\"knowsLanguage\":[\"es\",\"en\",\"nl\",\"fr\"],\"currenciesAccepted\":\"EUR\",\"priceRange\":\"$$\",\"slogan\":\"Juridische zekerheid. Fiscale duidelijkheid. Betrouwbaar advies.\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+34952775521\",\"email\":\"info@welex.es\",\"contactType\":\"customer service\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"Spanish\",\"Dutch\",\"French\"],\"areaServed\":\"ES\"}],\"hasOfferCatalog\":{\"@type\":\"OfferCatalog\",\"name\":\"Juridische, fiscale en boekhoudkundige diensten in Spanje\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Vastgoedadvocaten in Marbella: aankoop en verkoop van onroerend goed in Spanje\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/dienst\\\/advies-aan-en-verkoop-van-vastgoed-in-spanje\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Advocaten gespecialiseerd in testamenten en erfenissen in Marbella\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/dienst\\\/testamenten-nalatenschappen-in-spanje\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Vennootschapsrecht in Spanje\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/dienst\\\/bedrijven-en-vennootschappen-in-spanje\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Arbeidsadvies in Spanje\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/dienst\\\/arbeids-zaken-in-spanje\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Geschillenbeslechting in Spanje\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/dienst\\\/procesrecht-in-spanje\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Inkomstenbelasting en Vermogensbelasting in Spanje\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/dienst\\\/aankoop-van-een-onroerende-zaak-door-een-natuurlijke-persoon-die-niet-resident-is-in-spanje\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Fiscale verplichtingen van een S.L.-vennootschap\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/dienst\\\/verplichtingen-volgens-de-handelswetgeving-van-een-spaanse-vennootschap\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Handelsverplichtingen van een S.L.-vennootschap\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/dienst\\\/fiscale-verplichtingen-van-een-vennootschap-spanje\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Beoordeling van Spaanse financi\u00eble en boekhoudkundige jaarrekeningen\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/dienst\\\/herziening-van-de-financiele-en-boekhoudkundige-balansen-in-spanje\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Belastingpunten\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/dienst\\\/tax-belasting-in-spanje\\\/\"}},{\"@type\":\"Offer\",\"itemOffered\":{\"@type\":\"Service\",\"name\":\"Formaliteiten\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/dienst\\\/bijzondere-procedures\\\/\"}}]}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266\",\"name\":\"Katherine Burgos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg\",\"caption\":\"Katherine Burgos\"},\"description\":\"Katherine defines Welex's marketing strategy, positioning the firm as a trusted legal and accounting partner for expats on the Costa del Sol.She leads brand, communications and partnerships, ensuring high-impact campaigns across English- and Dutch-speaking audiences.Katherine define la estrategia de marketing de Welex, posicionando al despacho como un socio legal y contable de confianza para los extranjeros residentes en la Costa del Sol.Lidera las \u00e1reas de marca, comunicaci\u00f3n y alianzas, garantizando campa\u00f1as de alto impacto para audiencias de habla inglesa y neerlandesa.Katherine bepaalt de marketingstrategie van Welex en positioneert het kantoor als een betrouwbare juridische en fiscale partner voor expats aan de Costa del Sol.Zij geeft leiding aan branding, communicatie en partnerships, en zorgt voor campagnes met grote impact bij een Engels- en Nederlandstalig publiek.Katherine verantwortet die Marketingstrategie von Welex und positioniert die Kanzlei als vertrauensvollen Partner f\u00fcr Recht und Buchhaltung f\u00fcr Expats an der Costa del Sol.Sie leitet die Bereiche Marke, Kommunikation und Partnerschaften und sorgt f\u00fcr wirkungsvolle Kampagnen bei englisch- und niederl\u00e4ndischsprachigen Zielgruppen.Katherine d\u00e9finit la strat\u00e9gie marketing de Welex et positionne le cabinet comme un partenaire juridique et comptable de confiance pour les expatri\u00e9s de la Costa del Sol.Elle dirige les p\u00f4les marque, communication et partenariats, en veillant \u00e0 mener des campagnes \u00e0 fort impact aupr\u00e8s des publics anglophones et n\u00e9erlandophones.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/katherine-burgos-puigrs-a0a550175\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.welex.es\\\/nl\\\/author\\\/katherine-burgos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hoe u formeel de hypotheek van uw woning in Spanje kunt be\u00ebindigen - Welex","description":"Onze advocaten in Marbella kunnen u vertellen welke stappen u kunt nemen om uw hypotheek formeel uit het eigendomsregister in Spanje te verwijderen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Hoe u formeel de hypotheek van uw woning in Spanje kunt be\u00ebindigen","og_description":"Onze advocaten in Marbella kunnen u vertellen welke stappen u kunt nemen om uw hypotheek formeel uit het eigendomsregister in Spanje te verwijderen.","og_url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/","og_site_name":"Welex","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","article_published_time":"2017-07-24T08:01:49+00:00","article_modified_time":"2026-09-10T08:50:46+00:00","og_image":[{"width":424,"height":283,"url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/mortgage-in-Spain-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katherine Burgos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Katherine Burgos","Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/"},"author":{"name":"Katherine Burgos","@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/#\/schema\/person\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266"},"headline":"Hoe u formeel de hypotheek van uw woning in Spanje kunt be\u00ebindigen","datePublished":"2017-07-24T08:01:49+00:00","dateModified":"2026-09-10T08:50:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/"},"wordCount":459,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/mortgage-in-Spain-1.jpg","keywords":["advocaten costa del sol","advocaten in marbella","juridisch advies costa del sol","hypotheek in spanje","lawyers in Marbella","financiering appartement spanje","hypotheek spanje berekenen","hypotheekrente spanje","spaanse hypotheek afsluiten","lawyers Costa del sol"],"articleSection":["Vastgoed in Spanje"],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/","name":"Hoe u formeel de hypotheek van uw woning in Spanje kunt be\u00ebindigen - Welex","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/mortgage-in-Spain-1.jpg","datePublished":"2017-07-24T08:01:49+00:00","dateModified":"2026-09-10T08:50:46+00:00","description":"Onze advocaten in Marbella kunnen u vertellen welke stappen u kunt nemen om uw hypotheek formeel uit het eigendomsregister in Spanje te verwijderen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/mortgage-in-Spain-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/mortgage-in-Spain-1.jpg","width":424,"height":283,"caption":"mortgage in Spain 1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/hoe-u-formeel-de-hypotheek-op-uw-woning-spanje-kunt-beeindigen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hoe u formeel de hypotheek van uw woning in Spanje kunt be\u00ebindigen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/","name":"Welex","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#organization","name":"Welex","url":"https:\/\/www.welex.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/LOGOWELEXCORRECTO.png","width":2147,"height":771,"caption":"Welex"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welex.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WelexLawyersAccountants\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/welex\/","https:\/\/www.instagram.com\/welex.lawyers\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@welex_lawyers_marbella","https:\/\/lawyerscostadelsol.com\/","https:\/\/www.accountant-spain.com\/","https:\/\/welex-solicitors.com\/"],"description":"Law firm in Marbella providing legal, tax, labour and accounting advice to individuals and companies in Spain, with over 20 years of experience.","email":"info@welex.es","telephone":"+34952775521","legalName":"Tr\u00e1mites Costa, S.L.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Calle Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna 23, Local 7","addressLocality":"Marbella","addressRegion":"M\u00e1laga","postalCode":"29602","addressCountry":"ES"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":36.5095366,"longitude":-4.8985745},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&query=Welex+Marbella","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday"],"opens":"08:30","closes":"17:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Friday","opens":"08:30","closes":"14:30"}],"areaServed":[{"@type":"Country","name":"Spain"},{"@type":"AdministrativeArea","name":"Costa del Sol"},{"@type":"City","name":"Marbella"}],"knowsLanguage":["es","en","nl","fr"],"currenciesAccepted":"EUR","priceRange":"$$","slogan":"Juridische zekerheid. Fiscale duidelijkheid. Betrouwbaar advies.","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+34952775521","email":"info@welex.es","contactType":"customer service","availableLanguage":["English","Spanish","Dutch","French"],"areaServed":"ES"}],"hasOfferCatalog":{"@type":"OfferCatalog","name":"Juridische, fiscale en boekhoudkundige diensten in Spanje","itemListElement":[{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Vastgoedadvocaten in Marbella: aankoop en verkoop van onroerend goed in Spanje","url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/dienst\/advies-aan-en-verkoop-van-vastgoed-in-spanje\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Advocaten gespecialiseerd in testamenten en erfenissen in Marbella","url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/dienst\/testamenten-nalatenschappen-in-spanje\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Vennootschapsrecht in Spanje","url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/dienst\/bedrijven-en-vennootschappen-in-spanje\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Arbeidsadvies in Spanje","url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/dienst\/arbeids-zaken-in-spanje\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Geschillenbeslechting in Spanje","url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/dienst\/procesrecht-in-spanje\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Inkomstenbelasting en Vermogensbelasting in Spanje","url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/dienst\/aankoop-van-een-onroerende-zaak-door-een-natuurlijke-persoon-die-niet-resident-is-in-spanje\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Fiscale verplichtingen van een S.L.-vennootschap","url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/dienst\/verplichtingen-volgens-de-handelswetgeving-van-een-spaanse-vennootschap\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Handelsverplichtingen van een S.L.-vennootschap","url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/dienst\/fiscale-verplichtingen-van-een-vennootschap-spanje\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Beoordeling van Spaanse financi\u00eble en boekhoudkundige jaarrekeningen","url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/dienst\/herziening-van-de-financiele-en-boekhoudkundige-balansen-in-spanje\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Belastingpunten","url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/dienst\/tax-belasting-in-spanje\/"}},{"@type":"Offer","itemOffered":{"@type":"Service","name":"Formaliteiten","url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/dienst\/bijzondere-procedures\/"}}]}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/#\/schema\/person\/34e4628d33b9d7bf20d22e72da91b266","name":"Katherine Burgos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.welex.es\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Foto-Kat-horizontal-1-96x96.jpg","caption":"Katherine Burgos"},"description":"Katherine defines Welex's marketing strategy, positioning the firm as a trusted legal and accounting partner for expats on the Costa del Sol.She leads brand, communications and partnerships, ensuring high-impact campaigns across English- and Dutch-speaking audiences.Katherine define la estrategia de marketing de Welex, posicionando al despacho como un socio legal y contable de confianza para los extranjeros residentes en la Costa del Sol.Lidera las \u00e1reas de marca, comunicaci\u00f3n y alianzas, garantizando campa\u00f1as de alto impacto para audiencias de habla inglesa y neerlandesa.Katherine bepaalt de marketingstrategie van Welex en positioneert het kantoor als een betrouwbare juridische en fiscale partner voor expats aan de Costa del Sol.Zij geeft leiding aan branding, communicatie en partnerships, en zorgt voor campagnes met grote impact bij een Engels- en Nederlandstalig publiek.Katherine verantwortet die Marketingstrategie von Welex und positioniert die Kanzlei als vertrauensvollen Partner f\u00fcr Recht und Buchhaltung f\u00fcr Expats an der Costa del Sol.Sie leitet die Bereiche Marke, Kommunikation und Partnerschaften und sorgt f\u00fcr wirkungsvolle Kampagnen bei englisch- und niederl\u00e4ndischsprachigen Zielgruppen.Katherine d\u00e9finit la strat\u00e9gie marketing de Welex et positionne le cabinet comme un partenaire juridique et comptable de confiance pour les expatri\u00e9s de la Costa del Sol.Elle dirige les p\u00f4les marque, communication et partenariats, en veillant \u00e0 mener des campagnes \u00e0 fort impact aupr\u00e8s des publics anglophones et n\u00e9erlandophones.","sameAs":["https:\/\/www.welex.es\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/katherine-burgos-puigrs-a0a550175\/"],"url":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/author\/katherine-burgos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33745,"href":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8513\/revisions\/33745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welex.es\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}