fbpx

Preguntas Frecuentes – Legal, Fiscal y Contable en España

En Welex contamos con abogados y economistas con más de 25 años de experiencia en España, ofreciendo un asesoramiento legal completo en Marbella.

Welex, sus abogados y economistas en Marbella, se complace en compartir una lista de preguntas frecuentes junto con sus respuestas correspondientes.

Basándonos en nuestra amplia experiencia en derecho español y asesoría fiscal, hemos recopilado una selección de temas que nos alegra poner a su disposición a continuación.

Muchas de las consultas que recibimos de clientes tanto nacionales como extranjeros suelen repetirse con el tiempo. Es posible que encuentre respuesta a sus dudas en las breves consultas listadas más abajo, basadas en casos reales planteados por nuestros clientes.

Como despacho de abogados multidisciplinar en Marbella, nuestro equipo experto asesora en asuntos tales como:

· Redacción de testamentos en España
· Compra o venta de propiedades, con o sin hipoteca
· Donación de bienes inmuebles con reserva de usufructo vitalicio
· Reclamación de cantidades pendientes ante tribunales o terceros
· Reclamación de indemnizaciones cubiertas por seguros
· Defectos de construcción o daños en su propiedad
· Presentación de denuncias para defender sus derechos como víctima de un delito
· Defensa legal en caso de estar acusado de un delito en España, incluyendo representación en juicios o vistas con jurado

Contacte con nuestro equipo de abogados en España: ofrecemos un asesoramiento legal completo y fiable desde Marbella.

Preguntas Frecuentes sobre Derecho Inmobiliario y Transacciones de Bienes Raíces en España

Nuestras oficinas están situadas en Marbella, Málaga, desde donde ofrecemos servicios legales y fiscales en toda España.

Nuestro despacho en Marbella está especializado en derecho inmobiliario y registral, con un equipo de abogados y economistas altamente cualificados que ofrecen asesoramiento experto en todas las materias relacionadas con el derecho inmobiliario en España.

Welex, expertos en compraventa de propiedades en España, proporciona información relevante y respuestas concisas sobre estas cuestiones legales.

También tratamos asuntos relacionados con la propiedad en España, incluyendo las principales obligaciones fiscales al comprar, poseer o vender un inmueble.

Además, abordamos las responsabilidades de los propietarios dentro del régimen de propiedad horizontal, como la obligación de notificar el cambio de titularidad al administrador de fincas cuando corresponda. Debido a su complejidad, algunos de estos temas se desarrollan más a fondo en entradas específicas de nuestro blog.

Contacte con nuestro despacho de abogados en España para beneficiarse de nuestros servicios especializados en derecho inmobiliario y registral.

Todos nuestros abogados y economistas en Marbella son miembros de los respectivos colegios profesionales en Málaga.

Comunidad de propietarios. Elementos privativos y comunes
Por los abogados inmobiliarios en España de Welex Cuando usted adquiere una propiedad en España que forma parte de un complejo residencial, dividido en uno o varios edificios y con zonas comunes como piscina, área deportiva, pasillos y escaleras, el derecho de propiedad exclusiva recae sobre el apartamento, que constituye un espacio delimitado e independiente, así como sobre los anexos que se le hayan asignado expresamente, como un garaje o trastero, aunque se encuentren fuera de dicho espacio delimitado. El resto de elementos, pertenencias y servicios comunes se ostentan en copropiedad con los demás propietarios de viviendas o locales del complejo. A cada vivienda o local en España le corresponde una cuota de participación en relación con el valor total del complejo, y esta cuota determina la participación en las cargas y beneficios de la comunidad. De este modo, mientras que sobre el apartamento el derecho de uso y disfrute es privativo, sobre el resto de elementos del complejo el derecho de uso y disfrute es compartido con el resto de copropietarios; pero ambos derechos, exclusivo y compartido, están inseparablemente vinculados. El coeficiente o cuota establece la participación en los elementos comunes y en las cargas de la Comunidad de Propietarios en España. Por lo tanto, el complejo se divide físicamente en apartamentos, locales y zonas comunes, y jurídica y económicamente en cuotas. No dude en contactar ahora con uno de nuestros abogados inmobiliarios expertos en Marbella. Lea aquí más sobre la comunidad de propietarios en España.
Por Welex, su abogado inmobiliario multilingüe en Marbella, de nuestro despacho especializado en compraventa de inmuebles en España. Vamos a explicarle de una manera sencilla cómo calcular la **plusvalía** en España que debe abonarse en el momento de la venta de su propiedad en territorio español.
La ganancia patrimonial en España se determina calculando la diferencia entre el valor de transmisión y el valor de adquisición. El **valor de adquisición** de la propiedad en España se obtiene sumando al precio de compra el importe de los gastos y tributos inherentes a la adquisición, como el impuesto de transmisiones patrimoniales, los gastos de notaría y los gastos de inscripción en el Registro de la Propiedad. El **valor de transmisión** de la propiedad en España se obtiene restando del precio de venta los gastos y tributos inherentes a la transmisión que haya abonado el vendedor, como el impuesto de plusvalía municipal y los honorarios de la agencia inmobiliaria que haya intervenido en la operación.
El tipo impositivo del impuesto sobre la ganancia patrimonial en España que se aplica a la diferencia entre el valor de transmisión y el de adquisición es del **19%**, aplicable a los no residentes fiscales en España pero que sean residentes en la Unión Europea. Debe tenerse en cuenta que el comprador está obligado a retener y abonar a la Hacienda española el **3% del precio de compra** como pago a cuenta del impuesto del vendedor correspondiente a la venta. El plazo de declaración del impuesto sobre la ganancia patrimonial en España es de **tres meses**, contados desde el término del que dispone el comprador para ingresar la retención del 3% (plazo que, a su vez, es de un mes desde la fecha de la compraventa).

Precio de compra de la propiedad en España: 250.000 €

* Notaría: 1.100 €
* Registro: 650 €
* Impuesto de transmisiones: 20.000 €

**Valor de adquisición: 271.750 €**

Precio de venta de la propiedad previamente adquirida en España: 300.000 €

* Plusvalía: 3.500 €
* Agencia inmobiliaria: 18.150 €

**Valor de transmisión: 278.350 €**

La diferencia entre ambos valores es de 6.600 €. Aplicando el tipo del 19%, la cuota a pagar asciende a 1.254 €.

Teniendo en cuenta la retención del 3% (9.000 €), el vendedor tendría derecho a solicitar la devolución del exceso retenido, en este caso la cantidad de 7.746 €.

No dude en contactar con uno de nuestros abogados expertos en derecho inmobiliario en Marbella, de nuestro despacho especializado en compraventa de inmuebles en España, para cualquier consulta legal o fiscal que pueda tener.

Por Welex, su despacho de abogados especializado en compraventa de inmuebles en España Este asunto está regulado en el artículo 19 de la **Ley de Ordenación de la Edificación** de 5 de noviembre de 1999. El **promotor** en España es la persona, física o jurídica, pública o privada, que impulsa y financia, con recursos propios o ajenos, las obras de construcción para su propio uso o para su venta o entrega, bajo cualquier título, a un tercero. El promotor en España tiene la obligación de suscribir los siguientes **seguros** para garantizar los daños materiales ocasionados por defectos en la construcción: 1. **Un año**: seguro que garantice la reparación de daños materiales por defectos de ejecución o de acabado de las obras. Puede sustituirse por la retención por parte del promotor del 5% del importe de la ejecución material de la obra. 2. **Tres años**: seguro que cubra los daños ocasionados por defectos en los elementos constructivos o instalaciones que afecten al cumplimiento de los requisitos de habitabilidad establecidos en la Ley. 3. **Diez años**: seguro que cubra los daños materiales ocasionados en el edificio por defectos que tengan origen en, o afecten a, la cimentación, soportes, vigas, forjados, muros de carga u otros elementos estructurales, y que comprometan directamente la resistencia mecánica y estabilidad del edificio. La contratación de estos seguros es un **requisito imprescindible** para el otorgamiento posterior de la **escritura de declaración de obra nueva** y su inscripción en el Registro de la Propiedad a nombre del promotor, para su posterior venta al comprador. El artículo 20 de la citada Ley de Ordenación de la Edificación establece lo siguiente: “**No podrán autorizarse ni inscribirse en el Registro de la Propiedad las escrituras públicas de declaración de obra nueva de edificios a los que sea de aplicación esta Ley, sin que se acredite y testimonie la constitución de las garantías a que se refiere el artículo 19.**”
Por Welex, su despacho de abogados especializado en compraventa de inmuebles en España Este asunto está regulado en el artículo 19 de la **Ley de Ordenación de la Edificación** de 5 de noviembre de 1999. El **promotor o constructor** en España es la persona, física o jurídica, pública o privada, que impulsa y financia, con recursos propios o ajenos, las obras de construcción para su propio uso o para su venta o entrega, bajo cualquier título, a un tercero. El promotor en España tiene la obligación de suscribir los siguientes **seguros**, para garantizar los daños materiales ocasionados por defectos en la construcción: 1. **Por un año**: seguro que garantice la reparación de daños materiales por defectos de ejecución o de terminación de la obra. Puede sustituirse por la retención por parte del promotor del 5% del importe de la ejecución material de la obra. 2. **Por tres años**: seguro que cubra los daños ocasionados por defectos en los elementos constructivos o instalaciones que afecten al cumplimiento de los requisitos de habitabilidad establecidos en la Ley. 3. **Por diez años**: seguro que cubra los daños materiales ocasionados en el edificio por defectos que tengan origen en, o afecten a, la cimentación, soportes, vigas, forjados, muros de carga u otros elementos estructurales, y que comprometan directamente la resistencia mecánica y estabilidad del edificio. La contratación de estos seguros es un **requisito indispensable** para el otorgamiento de la **escritura de declaración de obra nueva** y su inscripción en el Registro de la Propiedad a nombre del promotor, con el fin de su posterior venta al comprador. El artículo 20 de la citada Ley de Ordenación de la Edificación establece lo siguiente: “No podrán autorizarse ni inscribirse en el Registro de la Propiedad las escrituras públicas de declaración de obra nueva de edificios a los que sea de aplicación esta Ley, sin que se acredite y testimonie la constitución de las garantías a que se refiere el artículo 19.”
Por Welex, su abogado de propiedad en Marbella. El propietario de un inmueble en España puede modificar los elementos arquitectónicos, instalaciones o servicios de su propiedad siempre que no se reduzca ni altere la seguridad del edificio, su estructura general, su configuración o condiciones exteriores, ni se perjudiquen los derechos de otro propietario. Además, tiene la obligación de informar previamente al representante de la comunidad sobre las obras a realizar. En el resto del inmueble no está permitido realizar ninguna alteración. En caso de que sean necesarias reparaciones urgentes, deberá notificarse sin demora al administrador. En cualquier caso, es obligación del propietario permitir las reparaciones necesarias para el correcto uso del edificio, debiendo permitir la entrada a su vivienda o local para tal fin. No dude en contactar con nuestros abogados inmobiliarios multilingües en España para cualquier consulta legal o fiscal que pueda tener.
La legislación española establece una serie de garantías en la adquisición de viviendas, tanto en el caso de viviendas terminadas como en el de viviendas en construcción. En este último supuesto, las cantidades entregadas durante el proceso están garantizadas mediante un aval bancario. Una vez finalizado el proceso, la ley prevé distintos plazos de garantía de uno, tres y diez años para reclamar frente a los agentes que intervienen en el proceso de construcción, dependiendo del tipo de defecto y de las circunstancias. Contáctenos si necesita más información sobre cómo reclamar por defectos en su vivienda en España.
Por Welex, su despacho de abogados litigantes en España La existencia de un contrato privado en España relativo a la compraventa de una vivienda implica que ambas partes asumen derechos y obligaciones. Sin embargo, en muchas ocasiones surgen circunstancias, tanto en el momento de la firma como con posterioridad, que pueden permitir la cancelación de dichos contratos en España. En cualquier caso, se puede recurrir a un procedimiento de resolución extrajudicial de conflictos para modificar el contrato firmado o, en última instancia, resolverlo. Llámenos y le asesoraremos sobre su contrato y sobre las posibilidades de resolución del mismo.
Por Welex, su abogado litigante en España Los contratos en España pueden resolverse cuando concurren circunstancias de orden público que imposibilitan su ejecución, como aquellos celebrados en fraude de acreedores o los que versan sobre asuntos litigiosos sin la aprobación de las partes en el proceso judicial. A tal efecto, la persona perjudicada por el contrato puede ejercer la acción de resolución durante los 4 años siguientes a la celebración del mismo. Contáctenos para saber si su contrato en España puede ser resuelto.
La consecuencia inmediata de la resolución de un contrato es la posibilidad de que la otra parte exija el cumplimiento de la obligación o la cancelación con indemnización de daños y perjuicios. Sin embargo, en muchas ocasiones es posible encontrar una solución de mutuo acuerdo o, en última instancia, atenuar los efectos perjudiciales de la resolución contractual. Nuestro despacho profesional puede guiarle con mano experta en este tipo de asuntos. Llámenos.
La nota simple recoge la información relativa a su propiedad en España, contenida en el Registro de la Propiedad.
La nota simple puede obtenerse en el Registro de la Propiedad local en España. Es una manifestación del Registrador sobre el contenido de la información inscrita en los Libros del Registro, con un valor meramente informativo, sin dar fe del contenido de los asientos registrales.

La nota simple incluye la siguiente información:

* Datos de la propiedad: ubicación, descripción, superficie y metros cuadrados construidos, linderos y cuota de participación en el complejo al que pertenezca, en su caso. Referencia catastral, cuando esta información esté disponible en el Registro de la Propiedad.
* La finca está identificada con un código registral único y tiene asignado un número de inscripción.
* Propiedad: la nota simple muestra quién es el titular de la finca, con su nombre y apellidos en el caso de una persona física o la denominación social en el caso de una persona jurídica.
* Cargas: la nota simple recoge si la propiedad está gravada con alguna carga, como una hipoteca, embargo, anotación preventiva o carga tributaria.

En Welex podemos solicitar la nota simple de la vivienda que vaya a adquirir o de su vivienda en caso de que ya sea propietario, para asegurarnos de que la finca esté inscrita a su nombre y libre de cargas y gravámenes.

Preguntas Frecuentes sobre Divorcio y Derecho de Familia en España

¿Está atravesando una crisis de pareja en España o está pensando en poner fin a su relación? ¿Necesita regular los efectos de la separación, especialmente en lo que respecta a sus hijos?

En Welex, nuestros abogados especialistas en derecho de familia en Marbella ofrecen asesoramiento legal experto con más de 25 años de experiencia en procesos de divorcio en España.

A lo largo de los años hemos atendido numerosas consultas similares de clientes. A continuación, encontrará respuestas relacionadas con:

Cómo se gestiona el divorcio en España

Custodia, pensión alimenticia y régimen de visitas

Determinación de gastos extraordinarios

Liquidación del régimen económico matrimonial

Distribución de responsabilidades económicas tras la separación

Nuestros abogados especialistas en derecho de familia escucharán su situación y le orientarán sobre las mejores opciones legales para proteger sus derechos e intereses durante esta importante transición.

Welex ofrece servicios de derecho de familia en toda España desde nuestra oficina en Marbella.

Quiero divorciarme en España, ¿qué debo hacer?

The possibilities established by the Spanish law to get divorced in Spain are highly varied, being able to explore both the divorce made before a notary and the one made before the first instance court; however, when there are children these possibilities are limited to one type of procedure.

Depending in your case, we will design the most affordable way to obtain a divorce.

Do not hesitate to contact our law firm specialising in family law in Spain.

First of all you must be determined to initiate it.

If this desire is shared with your partner, a divorce can be carried out in Spain through a procedure of mutual agreement. A series of documents and agreements must be attached to this procedure, which will vary depending on the case.

Contact us, expert lawyers in family law to receive more information about the steps to follow in order to initiate a divorce in Spain.

This decision is usually not shared. Therefore, we recommend that you do not defer this conversation to future occasions to be clear about both the effects and the measures that derive from a divorce in Spain. To do this we advise you to consult previously in order to be clear about the procedure and the key points to be discussed with your partner.
Depending on the type of procedure and elements of the marriage (children, dependents, assets pending amortization, financial burdens on the family, etc.) we may find procedures that can take from one month from the filing of the divorce in Spain in the best of cases, to nine months depending on the circumstances of the process, obviously these deadlines are indicative.
To be able to process a divorce in Spain you need to have a connection with the Spanish jurisdiction, there are many situations in which the Spanish law recognises the competence of the courts to process the divorce in Spain. Consult our office to determine if your divorce can be processed in Spanish territory.
The fees involved in a divorce proceeding in Spain will vary significantly if there are children, if there are guaranteed assets, if it is done by common agreement, that is with the same representation and technical defence or not, or if measures are adopted during the processing of the divorce in Spain. For this reason it is complicated to make an aprioristic evaluation of the fees and related expenses. Contact our law firm specialising in family law now to receive individualised information about your case.
The most significant difference between separation and divorce in Spain is that in the first one the marriage bond is maintained while in the second one the spouses are free, producing a series of different effects in each case. Contact us with your case and we will advise you which is the best measure to cover your circumstances.
The procedure of divorce by mutual agreement in Spain can be applied at any time, provided that there is an agreement between the spouses. Likewise, the law in Spain allows that, at any time, a procedure initiated in a contentious way can be reconverted into a mutual agreement, providing advantages to this type of procedure. Call us and our lawyers specialising in Family Law in Spain from Welex will inform you which procedure best suits your needs.
Divorce proceedings in Spain are contentious when there has been no previous agreement between the spouses, or later when discrepancies arise between the spouses in the procedure by mutual agreement. That is why effective advice from the beginning helps to ensure that the mutual agreement procedures do not deteriorate. Contact our family law lawyers now!
Although clauses of a different nature can be included, the minimum content of the regulatory agreements of divorce in Spain revolves around the exercise of: Custody of the children. Alimony, extraordinary expenses, visitation by the non-custodial parent, use and enjoyment of the family home and contribution to the lifting of the burdens of the marriage. Contact us to receive more information about the separation or divorce agreement in Spain!
It is the custody where the child remains under the supervision of the parents in an alternative way during a certain period of time. Joint custody in Spain has consequences in other areas such as the use and enjoyment of the family home or the establishment of alimony. Call us and we will be happy to assess your case.
The alimony in Spain includes what is indispensable for the sustenance, housing, clothing and medical assistance, as well as what is necessary for the education and instruction of the beneficiary when he or she is a minor and even after reaching the age of majority when he or she has not completed his or her education for reasons not attributable to him or her. Contact us to find out more about alimony in Spain.

Preguntas Frecuentes sobre Derecho Penal en España

En Welex, nuestro despacho especializado en derecho penal en España está comprometido con la defensa de aquellas personas que han sido acusadas injustamente, así como con la asistencia a las víctimas de delitos. En muchos casos, verse implicado en un asunto penal es solo una cuestión de perspectiva. Por eso es fundamental contar con el apoyo de un abogado penalista en España que hable su idioma y pueda defender sus derechos desde el primer momento. Nuestros abogados penalistas en Marbella cuentan con una amplia experiencia y ofrecen representación legal en todas las fases del proceso penal, tanto si usted es la víctima como si es el acusado. Aunque nuestras oficinas están ubicadas en Marbella, Málaga, prestamos servicios de defensa penal en toda España. A continuación, encontrará información clave para ayudarle a comprender mejor sus derechos y el funcionamiento del sistema penal en España. Si se ha visto afectado por un procedimiento penal, no dude en contactar con nuestro equipo de abogados penalistas en España.
¿Cuáles son los delitos contra las personas en España?
Por Welex, su abogado penalista de referencia en España La particularidad de este tipo de delitos es que el bien protegido es la integridad física o indemnidad de las personas. Así encontramos delitos como el homicidio, asesinato, lesiones, coacciones, amenazas, aborto, inducción al suicidio, detenciones ilegales y secuestros, así como delitos de naturaleza sexual. Estos delitos se abordan de manera diferente, tanto en el procedimiento como en su tratamiento profesional.
Por Welex, su abogado penalista de referencia en Marbella El tipo penal de homicidio en España se define como la acción de matar a otro, sin concurrir las circunstancias específicas que lo calificarían como asesinato. No obstante, se establece un agravamiento de la pena cuando la víctima es menor de 16 años, una persona especialmente vulnerable, o cuando el homicidio concurre con un delito de agresión. Contacte con nosotros si tiene alguna duda sobre la situación procesal relativa a este u otros tipos de delitos.

Por Welex, su abogado penalista de referencia en Marbella

La diferencia con el homicidio en España radica en la concurrencia de determinadas circunstancias. Así, se considera asesinato cuando se da muerte a otra persona concurriendo alguna de las siguientes:

* Alevosía
* Precio, recompensa o promesa
* Ensañamiento, aumentando deliberada e inhumanamente el dolor de la víctima
* Para facilitar la comisión de un delito o impedir su descubrimiento

Las penas para este tipo de delito en España van desde los 15 a 20 años de prisión, hasta la prisión permanente revisable, dependiendo del caso.

No dude en ponerse en contacto con nosotros si se encuentra en alguna de las situaciones descritas.

Por Welex, su despacho de abogados penalistas en Marbella Según la forma de ejecución de la acción, en España podemos encontrar el homicidio doloso y el homicidio imprudente. Del mismo modo, y atendiendo a la cualificación del sujeto activo del delito, este puede producirse con ocasión del ejercicio de una profesión sanitaria. Asimismo, existen tipos específicos de imprudencia profesional, en la conducción de vehículos a motor o ciclomotores y en el uso de armas de fuego. Llámenos y le asesoraremos sobre este tipo de delito en España.
Por Welex, sus abogados penalistas de referencia en Marbella El intento en un acto delictivo en España supone la reducción de la pena correspondiente en uno o dos grados, según el caso. Se distingue entre tentativa inacabada, cuando el autor no realiza todos los actos que conducirían a la ejecución, y tentativa acabada, cuando se llevan a cabo todos los actos que objetivamente producirían el resultado, pero este finalmente no se produce. La valoración de la diferencia entre tentativa acabada e inacabada es en ocasiones una cuestión de interpretación, donde un buen enfoque profesional puede suponer varios años de diferencia en la condena. Contacte ahora con uno de los mejores despachos de abogados penalistas en Marbella.
Por Welex, su abogado penalista de referencia en Málaga Los delitos en España están definidos en nuestro Código Penal y se diferencian según la pena que pueda corresponderles. Existen tres categorías penales: * Delitos graves, sancionados con penas graves. * Delitos menos graves, sancionados con penas menos graves. * Delitos leves, castigados con penas leves. En función de esta clasificación se articulan diferentes tipos de procedimientos. Contáctenos ahora y le informaremos con más detalle sobre los distintos tipos de delitos en España.
Por Welex, sus abogados penalistas de referencia en Marbella Es fundamental que denuncie los hechos ocurridos. Si no se presenta la denuncia correspondiente, puede ocurrir que esta no se tramite o incluso que quede archivada. Al interponer la denuncia se iniciará la investigación del hecho, pero para poder reclamar los daños sufridos le recomendamos contar con la representación de un abogado. Contáctenos y le asistiremos y asesoraremos sobre cómo reclamar por los daños sufridos.
Por Welex, sus abogados penalistas de referencia en Marbella Debe interponer una denuncia. Le recomendamos contar con la asistencia de un abogado, ya que su intervención puede marcar una gran diferencia tanto en la investigación del hecho como en la reclamación de sus efectos. Contáctenos para recibir asesoramiento sobre este delito.
Por Welex, sus abogados penalistas de referencia en Marbella Generalmente, el seguro contratado en el alquiler de un vehículo incluye la cobertura por robo, pero no por hurto. En todos estos casos es necesario denunciar los hechos para poder proceder con la reclamación ante dichas compañías. Nuestro despacho puede asesorarle sobre cómo interponer la denuncia. En el caso de que la compañía de seguros no asuma la reclamación, o deba abonarse una franquicia, siempre existe la posibilidad de reclamar contra el autor de los hechos, si este llega a ser identificado. Contáctenos y le asistiremos tanto en la denuncia como en el procedimiento penal.

Recuperación de Deudas en España – Preguntas Frecuentes

Reclamar deudas impagadas en España puede ser un proceso complejo, especialmente para acreedores extranjeros. En Welex, nuestro despacho de abogados en Marbella ofrece asistencia experta para ayudarle a comprender sus derechos, recuperar cantidades vencidas y emprender acciones legales si fuera necesario. A continuación, encontrará respuestas a las preguntas más frecuentes sobre la recuperación de deudas en España, incluidos los plazos, procedimientos y consideraciones estratégicas.
¿Cuándo prescriben las deudas en España?
Por Welex, su despacho de abogados litigantes de referencia en España Existen muchas obligaciones que otorgan el derecho a reclamar el pago de una determinada cantidad. Por ejemplo, cantidades derivadas de un contrato, indemnizaciones por un accidente de tráfico o pagos por vicios ocultos en una vivienda de segunda mano. Todas ellas son obligaciones que se satisfacen mediante el pago de una suma económica, aunque presentan distintos plazos de prescripción para poder reclamarlas. Contacte con nosotros para determinar qué plazo sería aplicable en su caso concreto, teniendo en cuenta las circunstancias específicas de su situación.
Por Welex, su despacho de abogados litigantes de referencia en España Aunque el procedimiento para la recuperación de deudas en España varía en función de las circunstancias específicas de cada caso, por lo general debe existir una fase de reclamación extrajudicial previa a la interposición de una demanda. Contacte con nosotros para informarle sobre cómo recuperar sus deudas en España.
Por Welex, su despacho de abogados litigantes de referencia en España En la mayoría de los casos, lo que suele entenderse como una deuda incobrable en España realmente no lo es. Generalmente, el deudor oculta sus bienes de tal manera que no aparecen a primera vista, lo cual alega para evitar que se actúe contra su patrimonio. Una vez obtenida una sentencia firme e iniciada la ejecución de la misma, el procedimiento solo finalizará con el cobro de la deuda en España más los intereses y las costas, lo que implica que los bienes presentes y futuros del deudor quedan vinculados e investigados hasta la completa satisfacción del acreedor. Ninguna deuda debe considerarse incobrable hasta haber llegado a esta fase. Contacte con nosotros para recibir un asesoramiento más detallado sobre su crédito en particular.

Testamentos en España – Preguntas Frecuentes

En España, la muerte a menudo se pasa por alto, pero una adecuada planificación sucesoria es esencial para evitar problemas legales y fiscales a sus seres queridos. En Welex, nuestros abogados especializados en testamentos y derecho sucesorio en España ofrecen una orientación clara y personalizada para ayudarle a planificar su herencia y asegurar que se cumplan sus deseos.

Sin asesoramiento jurídico experto, la gestión de bienes y derechos tras el fallecimiento puede volverse innecesariamente compleja. Por eso ofrecemos:

Redacción de testamentos en España

Planificación de sus últimas voluntades

Asesoramiento sobre herencias y el impuesto de sucesiones y donaciones

Asistencia integral en derecho sucesorio español

Aunque el proceso pueda parecer sencillo, los testamentos en España incluyen matices legales que requieren visión profesional. En esta página encontrará preguntas y respuestas clave que subrayan la importancia de un asesoramiento oportuno —porque, como dice el refrán, “más vale prevenir que curar”.

Contacte con nuestros abogados de herencias en Marbella para garantizar su tranquilidad y la de su familia.

¿Tengo que hacer un testamento en España?
Aunque no es obligatorio otorgar testamento en España, sí resulta muy recomendable hacerlo, especialmente si usted es extranjero y posee bienes y derechos en España, con el fin de evitar trámites y burocracia a sus herederos y legatarios en el futuro. El procedimiento para otorgar un testamento no es complicado, además de ser económico y rápido de realizar. Contacte con nuestros profesionales en Welex, quienes le asesorarán en el otorgamiento de un testamento en España y le ayudarán a evitar futuros inconvenientes a sus herederos.
Un testamento en España es un acto jurídico mediante el cual una persona dispone de sus bienes y derechos para después de su fallecimiento. Cualquier persona mayor de 14 años y que no esté incapacitada puede otorgar testamento estableciendo su última voluntad. En España existen varios tipos de testamentos: ológrafo, abierto, cerrado y especiales (militar, marítimo, otorgado en el extranjero). El testamento abierto es la opción más común y suele otorgarse ante Notario en España. No dude en contactar con asesores legales especializados en derecho sucesorio y de herencias si desea otorgar un testamento en España.
Dependiendo del tipo de testamento que vayamos a otorgar en España, el contenido básico variará en ciertos requisitos. Centrándonos en el **testamento abierto**, que es el más común y se suele otorgar ante Notario en España, el contenido esencial sería el siguiente: El testador debe comparecer ante notario con su documento de identidad y, si es extranjero, con su pasaporte, documento de identidad y certificado de NIE. El testador debe facilitar al notario ciertos datos personales, como su lugar y fecha de nacimiento, así como el nombre de sus padres. Debe indicar el nombre de los herederos y legatarios. Desde nuestro despacho recomendamos a nuestros clientes ser exhaustivos en la identificación de herederos y legatarios, aportando nombres completos y su relación de parentesco (o no) con el testador. Es posible reconocer hijos con los que no se hubiera tenido relación previa. Se pueden establecer disposiciones sobre deseos relativos al funeral y entierro. Se pueden nombrar albaceas para la distribución de los bienes y la administración del patrimonio. Con la adopción del **REGLAMENTO (UE) Nº 650/2012 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO, de 4 de julio de 2012**, relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones, y a la aceptación y ejecución de los documentos públicos en materia de sucesiones mortis causa, así como a la creación de un certificado sucesorio europeo, el testador debe determinar la **ley aplicable a su sucesión**. Este punto es especialmente importante en los casos en que el testador, siendo residente en otro país europeo, desea designar la ley sucesoria de su nacionalidad. En caso de no designar expresamente la ley aplicable, regirá la ley del lugar de su última residencia habitual. Antes de acudir al notario para otorgar testamento, recomendamos consultar previamente con un abogado especializado en herencias, quien podrá informarle sobre las consecuencias legales y fiscales de otorgar testamento y sobre cómo se tratarán sus bienes tras su fallecimiento. En Welex resolveremos todas las dudas que pueda tener respecto a su testamento en España.
Un testamento en España le permite definir de forma clara qué desea hacer con sus bienes y cómo se distribuirán tras su fallecimiento. En Welex le asesoraremos en todos los trámites relacionados con “Cómo hacer un testamento en España”. Para ello, el testador debe ser mayor de 14 años y encontrarse en pleno uso de sus facultades. El testador que acude a las oficinas de Welex no tiene que preocuparse de nada, ya que desde el momento en que llega a nuestro despacho le acompañaremos en el proceso de otorgar su testamento con todas las garantías. En Welex le asesoraremos sobre las normas que rigen las herencias en España, además de explicarle las consecuencias fiscales de su sucesión. No dude en acudir a Welex para recibir asesoramiento sobre cómo hacer un testamento en España.
Dependiendo de la forma legal que adoptemos para otorgar un testamento en España, ya sea ológrafo, abierto o cerrado, su validez dependerá de que se cumplan los requisitos formales exigidos en la legislación española. Asimismo, serán nulos los testamentos otorgados por menores de 14 años y aquellos que no tengan la capacidad necesaria para testar, salvo contadas excepciones. También será nulo un testamento otorgado por un tercero en nombre del testador. El testamento es un acto estrictamente personal, que en ningún caso puede hacerse por delegación o representación. Por lo tanto, un testamento otorgado por un cónyuge en nombre del otro carece de validez. Igualmente, será inválido un testamento en España otorgado por dos o más personas conjuntamente. La regla general es “un testador, un testamento”. El testamento en España otorgado bajo violencia, fraude, engaño o error del testador será nulo, ya que afecta a su verdadera voluntad. Un testamento en España hecho a favor de una persona incierta o no claramente identificada también puede afectar a su validez. La nulidad de un testamento en España puede ser parcial o total, dependiendo de si afecta a todo su contenido o solo a disposiciones concretas. Podrán reclamar la nulidad aquellos que se consideren perjudicados. Evite problemas sobre la validez de un testamento en España acudiendo a nuestras oficinas de Welex, donde profesionales expertos en derecho sucesorio y testamentario le ofrecerán el asesoramiento adecuado.
During the testator’s lifetime, nobody can request a copy of a Will granted in Spain, except for the interested party. Not even a relative, nor the spouse.During his or her lifetime, the testator may make as many Wills as he or she wishes, the last one granted being the only one valid unless the testator expressly states otherwise. After the death of the testator, the forced, legitimate, and instituted heirs and legatees may request a copy of the Will in Spain.Also the accountants and executors and those persons who have the right to the succession, and wish to contest the Will. After the death of the testator and with the original death certificate, we can request from the competent authority the Certificate of Last Will, which will be determined by the notary before whom the Will was granted and who will be able to issue an authorized copy of the Will. At Welex we will advise you on how to obtain a copy of your relative’s will.Please contact us to request an authorized copy of the Will.
No, aunque es altamente recomendable. Si usted es extranjero en España pero tiene intereses económicos o bienes en nuestro país, como una vivienda, cuentas bancarias, pólizas de seguro o vehículos, aunque ya tenga un testamento en su país de origen, en Welex le recomendamos que también otorgue un testamento en España. Aunque el testamento en su país establezca la disposición de todos sus bienes tanto en ese país como en cualquier lugar del mundo, resulta muy aconsejable otorgar además un testamento en España sobre los bienes y derechos que posea aquí, evitando así problemas de interpretación o traducción de su testamento extranjero. Este testamento español sería complementario al que ya tenga en su país. Se trata de un trámite sencillo y económico que evitará complicaciones a sus familiares en el futuro.
No, aunque es altamente recomendable. Existen dos vías diferentes que deben seguir los familiares cuando una persona fallece, dependiendo de si otorgó testamento en España en vida (sucesión testamentaria) o si murió sin testamento (sucesión abintestato). Sin duda, fallecer sin testamento conlleva más trámites legales y burocráticos para los herederos que si existiera testamento. Un testamento correctamente redactado reduce las gestiones y los plazos para los herederos. Incluso si el testador otorga un testamento en España, este debe redactarse conforme a las legítimas y herederos forzosos. Las legítimas fijan los límites de la distribución de los bienes entre los herederos, que en España son los descendientes, los ascendientes y el cónyuge, por este orden. Por lo tanto, otorgar testamento en España es muy recomendable tanto para el testador, que podrá expresar su voluntad sobre la distribución de sus bienes tras su fallecimiento, como para los herederos forzosos, que aun existiendo testamento están protegidos por las legítimas establecidas por la ley.
Aunque no es obligatorio otorgar testamento en España, sí es altamente recomendable y aún más si usted es extranjero propietario de bienes e inmuebles en España. Tener un testamento en España, en el caso de los extranjeros, reducirá los trámites y el tiempo necesarios para la adjudicación de los bienes de la herencia a favor de sus familiares. La ausencia de testamento en España puede complicar de forma considerable la adjudicación de la herencia, especialmente en el caso de extranjeros que no están familiarizados con los procedimientos sucesorios españoles. Acuda a nuestras oficinas de Welex, donde le explicaremos las ventajas de otorgar un testamento en España, con un coste muy reducido y evitando futuros problemas a sus familiares. Los testamentos redactados por los profesionales de Welex se elaboran en dos columnas, en español y en el idioma del testador, cumpliendo con la normativa española y la de su país. Nuestros testamentos son una garantía para sus herederos en el futuro.
La legislación española reconoce a los hijos como herederos forzosos. Existe una parte de los bienes del testador de la que no se puede disponer libremente, la llamada “legítima”. En el caso de los hijos, el testador está obligado a respetar un tercio de su patrimonio, que será la cuota mínima que, por ley, los hijos podrán heredar, incluso si el testador no quisiera dejarles esa parte de sus bienes. Por lo tanto, en principio, si no concurren causas de desheredación, el testador deberá respetar en su testamento ese tercio de sus bienes destinado a la legítima, pudiendo “desheredar” a un hijo únicamente respecto del resto del patrimonio. No obstante, el Código Civil español también establece las causas por las que un hijo puede ser desheredado: * Haber negado, sin motivo legítimo, alimentos al padre o ascendiente que le hereda. * Haberle maltratado de obra o de palabra. Sin embargo, en la práctica, no siempre es sencillo probar estas circunstancias para justificar la desheredación de un hijo. En caso de conflicto sobre la redacción del testamento, sería necesario acudir a los tribunales.
No es obligatorio contar con los servicios de un abogado para otorgar un testamento en España, sin embargo, sí es altamente recomendable. El testamento abierto es el más utilizado y normalmente se otorga ante Notario en España. Ahora bien, el notario en España se limita a redactar el testamento siguiendo una forma preestablecida y, en ocasiones, en el caso de extranjeros, no habla el idioma del testador. Los servicios profesionales que un abogado puede ofrecerle no se limitan únicamente al asesoramiento sobre el testamento en España. Un buen profesional especializado en derecho sucesorio y fiscalidad le asesorará en la redacción de su testamento y en la planificación de los impuestos que tendrán que pagar sus herederos tras su fallecimiento. Este profesional redactará el testamento conforme a sus deseos, aportándole asesoramiento legal y fiscal, de modo que usted solo tenga que acudir al Notario en España para autorizarlo. En Welex le recomendamos contar con los servicios de uno de nuestros profesionales, expertos en fiscalidad nacional e internacional y asesores legales en materia de herencias y derecho testamentario.

Impuesto de Sucesiones y Donaciones en España – Preguntas Frecuentes para Extranjeros y Residentes

La transmisión de bienes en España, ya sea por herencia (mortis causa) o por donación (inter vivos), genera una obligación tributaria que debe declararse ante la Agencia Tributaria española. En Welex, nuestro equipo de abogados y economistas en España ofrece un asesoramiento jurídico y fiscal personalizado para garantizar la máxima eficiencia fiscal en cada caso. Analizamos cuidadosamente su situación personal para guiarle a través del proceso del Impuesto de Sucesiones y Donaciones en España con claridad y precisión. A continuación, encontrará información esencial sobre este impuesto y cuestiones legales relacionadas. Contacte hoy mismo con nuestro despacho en Marbella para recibir asesoramiento experto.
¿Qué es la aceptación de herencia en España?
La aceptación de herencia en España es una declaración mediante la cual los herederos (o las personas llamadas a heredar) expresan su voluntad de aceptar o repudiar la herencia de una persona fallecida. La aceptación de la herencia en España es un acto voluntario y libre de los herederos, quienes no se convierten en propietarios de los bienes del fallecido por la simple aceptación. Una cosa es la aceptación de la herencia en España y otra distinta es la adjudicación, distribución o partición de la misma, aunque en ocasiones ambos actos se realizan de manera simultánea. La aceptación de la herencia en España puede ser pura y simple o a beneficio de inventario. La aceptación pura y simple puede ser, a su vez, expresa o tácita. La aceptación expresa puede hacerse en documento público o privado. La aceptación tácita de herencia en España es la que se realiza mediante actos que implican la voluntad de aceptar. Con la aceptación pura y simple de la herencia, el heredero asume las cargas y obligaciones del causante y responde con su propio patrimonio. Al aceptar la herencia a beneficio de inventario, el heredero responde de las deudas del fallecido únicamente hasta el límite de la parte de herencia que reciba. Todo heredero puede aceptar la herencia en España a beneficio de inventario, incluso aunque el testador lo hubiera prohibido. Asimismo, puede solicitar la formación de inventario antes de aceptar o repudiar la herencia. La declaración de acogerse al beneficio de inventario debe hacerse ante Notario. No dude en contactar con los profesionales de Welex, donde resolveremos sus dudas sobre la aceptación de herencia en España.
El Código Civil español no establece expresamente un plazo para aceptar o repudiar la herencia en España, por lo que la doctrina y la jurisprudencia han fijado en 30 años el tiempo del que dispone el heredero para manifestar su voluntad de aceptar la herencia, aplicando la prescripción de las acciones reales sobre bienes inmuebles. Se entiende que este plazo de 30 años comienza a contar desde la fecha del fallecimiento; sin embargo, la doctrina jurisprudencial ha matizado este inicio, entendiendo que el cómputo comienza desde que la herencia es poseída por alguien. No obstante, existen plazos que sí se encuentran regulados tanto en el Código Civil como en la legislación fiscal y que conviene tener en cuenta: Así, el Código Civil en España establece que cualquier interesado (acreedores del fallecido, los propios herederos o incluso acreedores de estos, por ejemplo) puede instar al heredero a manifestar su voluntad de aceptar o repudiar la herencia, acudiendo a un Notario para que este notifique al heredero que dispone de un plazo de 30 días naturales para aceptar la herencia pura y simplemente, aceptarla a beneficio de inventario o repudiarla directamente. El Notario le advertirá igualmente de que, si no manifiesta su voluntad dentro de dicho plazo, la herencia se considerará aceptada pura y simplemente. Por ello, el plazo de 30 años puede verse reducido en cuanto alguien acredite un interés legítimo en la aceptación o repudiación de la herencia. Por otro lado, la legislación fiscal establece un plazo de 6 meses, contados desde la fecha de fallecimiento, para liquidar el Impuesto de Sucesiones en España, pudiendo solicitarse una prórroga de hasta un año siempre que la petición se formule dentro de los primeros 5 meses desde el fallecimiento. En ocasiones, clientes extranjeros acuden a nuestras oficinas en Welex preocupados por el plazo de 6 meses, que en cualquier caso es un término de carácter fiscal y no civil. Para ellos, en Welex contamos con profesionales que resuelven esta y otras cuestiones relacionadas con los plazos para aceptar una herencia en España.
La legislación española permite que un heredero o persona llamada a heredar pueda aceptar o repudiar la herencia en España, o bien aceptarla a beneficio de inventario. Se trata de un acto voluntario y libre. Es posible que el heredero, o la persona con derecho a heredar, tenga dudas a la hora de aceptar la herencia en España, ya sea por el impuesto de sucesiones a pagar, o por las deudas del fallecido, ya que en caso de aceptar la herencia pura y simplemente, asumiría también las obligaciones y, por tanto, las deudas que el difunto hubiera tenido en vida. Ante esta situación, puede ocurrir que el heredero prefiera no heredar y renunciar a la herencia en España. Esta renuncia debe hacerse de forma expresa y mediante escritura pública ante Notario en España. Debe tenerse en cuenta que si se renuncia a la herencia en España, se renuncia a la totalidad, es decir, no se puede renunciar a una parte de la herencia. Del mismo modo, si se acepta la herencia en España, no es posible renunciar a ella posteriormente. Aunque es posible renunciar a una herencia en España, también lo es aceptarla a beneficio de inventario. No dude en contactar con los profesionales de Welex, expertos en derecho sucesorio y testamentario, quienes le orientarán y resolverán todas las cuestiones que puedan surgir.
Como hemos señalado anteriormente, la aceptación de herencia en España es una declaración mediante la cual los herederos (o las personas llamadas a heredar) expresan su voluntad de aceptar o repudiar la herencia de una persona fallecida. Una cosa es la aceptación de la herencia y otra distinta es la adjudicación, distribución o partición de la misma, aunque en muchos casos ambos actos se realizan de manera simultánea en el tiempo. El Código Civil establece que la aceptación de la herencia en España puede realizarse en documento público o privado. Aunque la aceptación y la adjudicación de la herencia en España pueden formalizarse tanto en documento público como privado, es recomendable, y especialmente si en la herencia existen bienes inmuebles, que se lleve a cabo mediante escritura pública ante Notario. Si bien la aceptación, por un lado, y la adjudicación, distribución o partición de los bienes, por otro, son actos jurídicos diferentes, normalmente y para evitar prolongar la situación de herencia yacente, ambos se realizan de forma conjunta mediante la llamada “escritura de aceptación y adjudicación de herencia”. Para que pueda producirse la aceptación de herencia en España, los herederos y demás personas llamadas a la sucesión deben haber sido previamente determinados, lo que dependerá de si el fallecido otorgó testamento (sucesión testamentaria) o no (sucesión intestada).
Una vez que los herederos y/o legatarios han sido determinados, ya sea por testamento o por declaración de herederos abintestato, podrán comparecer ante Notario para otorgar la escritura de aceptación y adjudicación de herencia en España. De forma general, la documentación necesaria para preparar una escritura de aceptación y adjudicación de herencia en España es la siguiente: – Copia de los documentos de identidad de todos los herederos, o copia de sus pasaportes y NIE en caso de ser extranjeros. – Libro de Familia, para acreditar el estado civil y el número de hijos del fallecido. – Certificado de defunción, para acreditar el fallecimiento del causante. – Certificado de últimas voluntades, que determinará si el fallecido otorgó testamento en vida y, en su caso, el notario que lo autorizó. – Copia autorizada del testamento, si lo hubiera. En el caso de un testamento extranjero, este deberá cumplir los requisitos de la legislación española, estar apostillado e ir acompañado de una traducción jurada. – En caso de no existir testamento, se abrirá la sucesión abintestato, siendo necesario el acta de declaración de herederos abintestato. – En el caso de que el fallecido fuera extranjero con bienes en España y no hubiera otorgado testamento ni en España ni en el extranjero, los familiares deberán aportar un certificado de ley emitido por las autoridades competentes en materia de sucesiones en el país del fallecido, que determine los herederos y la distribución de los bienes, incluidos los situados en España. Este documento podrá ser sustituido por el Certificado Sucesorio Europeo. – Copia de las escrituras o contratos en los que conste la descripción de los bienes pertenecientes al fallecido. – Recibos del impuesto de bienes inmuebles (IBI) en caso de propiedades urbanas y de fincas o solares en caso de propiedades rústicas. – En el caso de cuentas corrientes, depósitos, fondos en entidades bancarias y créditos, certificados emitidos por las entidades correspondientes indicando las posiciones acreedoras o deudoras del fallecido a la fecha de fallecimiento y la media. – Certificado de seguros de vida a nombre del fallecido. – En el caso de que hubiera vehículos a nombre del fallecido, la documentación de los mismos. – Finalmente, facturas de los gastos de sepelio del fallecido, si las hubiera. En líneas generales, esta es la documentación que usted, como heredero, debe aportar para poder otorgar la escritura de aceptación y adjudicación de herencia en España. Desde las oficinas de Welex resolveremos cualquier duda que pueda tener en relación con esta materia.
Siempre que alguno de los bienes que formen parte de la herencia en España sea un inmueble, la escritura de aceptación y adjudicación de herencia en España debe presentarse en el Registro de la Propiedad correspondiente, para que el Registrador haga constar en sus libros quién es el nuevo propietario o propietarios del inmueble. Antes de presentar la escritura en el Registro de la Propiedad, será necesario liquidar el correspondiente Impuesto de Sucesiones y comunicar a su vez la nueva titularidad al Ayuntamiento correspondiente a efectos del impuesto municipal de plusvalía.
Cuando fallece un familiar, en este caso un progenitor, como nuestro padre o madre, los herederos no pueden acceder directamente a las cuentas bancarias, depósitos o fondos que dicho familiar tuviera en un banco o entidad de crédito en España. Antes es necesario realizar una serie de trámites previos. El banco únicamente puede facilitar información sobre la cuenta del fallecido a quienes acrediten su condición de herederos, ya sea mediante la presentación del testamento o de la declaración de herederos abintestato. Solo entonces la entidad bancaria podrá expedir un certificado de posiciones que refleje los saldos y productos financieros que el fallecido tenía a la fecha de su muerte. Sin embargo, los herederos no podrán disponer de dichos fondos en ese momento, ya que el banco procederá a bloquear todos los contratos vinculados al fallecido desde el momento en que tenga conocimiento de su defunción. El certificado emitido por el banco servirá para incorporarlo a la escritura de aceptación y adjudicación de herencia, así como para liquidar el correspondiente Impuesto de Sucesiones. Una vez otorgada la escritura y liquidado el impuesto de sucesiones en España, el banco pondrá a disposición de los herederos las cantidades, depósitos, fondos y cualquier otro producto que el fallecido tuviera en la entidad y por los que ya se haya satisfecho el impuesto.
En principio, la escritura de aceptación y adjudicación de herencia en España debe incluir todos los bienes conocidos del fallecido a la fecha del fallecimiento, pero no solo los bienes materiales, sino también los **derechos y obligaciones**. Los bienes y derechos conforman el **activo** de la herencia, mientras que las deudas y obligaciones constituyen el **pasivo**. ### Así, el activo, o bienes que forman parte de la herencia en España, puede estar compuesto por: * **Bienes inmuebles**, estén o no inscritos en el Registro de la Propiedad. Deberán incorporarse a la masa hereditaria todas las propiedades del fallecido: fincas rústicas o urbanas, viviendas, plazas de garaje, trasteros, etc. * **Dinero en efectivo, fondos, depósitos en bancos y entidades de crédito.** * **Acciones, participaciones y valores** que tuviera el fallecido en el momento del fallecimiento. * **Seguros de vida**, teniendo en cuenta que el capital asegurado no forma parte de la herencia en sí. Dependerá de los beneficiarios designados para determinar si dicho capital se integra finalmente en la herencia. * **Vehículos a motor**, estén o no registrados en la Dirección General de Tráfico. * **Otros bienes** que, por su valor o importancia, merezcan mención especial, como joyas u obras de arte. * **Menaje del hogar**, normalmente compuesto por el mobiliario y enseres de la vivienda habitual del fallecido. En principio, ciertos **derechos** que el fallecido tenía en vida, como derechos de uso, habitación, usufructo vitalicio, arrendamientos, etc., no formarían parte del activo de la herencia. No obstante, será necesario revisar las circunstancias particulares que generaron dichos derechos. ### Además del activo, debe tenerse en cuenta el pasivo: Las **deudas y obligaciones** que el fallecido tuviera en el momento del fallecimiento. Puede suceder que el pasivo supere al activo, y en tal caso, si los herederos aceptan la herencia de forma pura y simple, estarían obligados a asumir esas deudas no solo con los bienes de la herencia, sino también con su propio patrimonio.
Si usted es extranjero y, al mismo tiempo, heredero de bienes situados en España, en principio no es obligatorio otorgar la escritura de aceptación y adjudicación de herencia en España. Todo dependerá de si desea aceptar o rechazar la herencia y habrá que tener en cuenta determinadas circunstancias personales del fallecido, como su última residencia y si otorgó un testamento extranjero o un testamento en España. En cualquier caso, si usted es heredero extranjero de bienes en España, le recomendamos que contacte con profesionales expertos en Derecho de Sucesiones y Testamentario. En Welex encontrará asesores legales especializados que le orientarán y resolverán sus dudas en estas materias. En Welex estudiaremos su caso y le daremos una respuesta sobre si debe otorgar o no la escritura de herencia en España.
Para responder a esta pregunta, estimado lector, le invitamos a hacer clic en este enlace: *¿Puedo desheredar a mi hijo en un testamento en España?* En el **derecho sucesorio común en España**, a diferencia de otros sistemas europeos, la libertad para otorgar testamento está condicionada y limitada por lo que se denomina **“las legítimas”**. La legítima es una parte de los bienes de la herencia que la ley reserva de forma obligatoria a los **herederos forzosos**. Por lo tanto, podemos afirmar que, **respetando la legítima**, es posible “desheredar” a un hijo respecto del resto de los bienes de la herencia.
Cuando fallece nuestro cónyuge, lo primero que debemos tener en cuenta es el **régimen económico matrimonial**. Si el régimen matrimonial es el de **sociedad de gananciales** en España, será necesario proceder a la liquidación de dicha sociedad, resultando así: * Por un lado, la mitad de los bienes de la sociedad de gananciales que pasarán a formar parte de la masa hereditaria. * Y por otro lado, la mitad restante que corresponde al cónyuge superviviente tras la disolución de la sociedad de gananciales, y que no forma parte de la herencia, sino que es de titularidad exclusiva del cónyuge viudo. Una vez liquidada la sociedad de gananciales, el cónyuge viudo, por lo general, tendrá derecho a: * Que se le adjudique la **vivienda familiar** o bien a un **derecho de uso y habitación** sobre la misma. El cónyuge deberá compensar a los herederos si el valor de la vivienda o del derecho de habitación supera lo que le corresponde en la herencia. * El cónyuge tendrá también derecho al denominado **usufructo legal**, cuyo alcance dependerá de con quién concurra en la herencia: * Si concurre con **hijos o descendientes**, el cónyuge tendrá derecho al **usufructo del tercio de mejora**. * Si concurre con los **padres del fallecido**, tendrá derecho al **usufructo de la mitad**. * Si no existen descendientes ni ascendientes en la sucesión intestada, el cónyuge tendrá derecho a **todos los bienes del difunto**. Debe tenerse en cuenta que los **derechos hereditarios del cónyuge** operan siempre que éste **no esté separado judicialmente ni divorciado**.
No es obligatorio contratar los servicios de un abogado para otorgar la herencia en España, sin embargo, es **altamente recomendable** y añadiríamos que lo mejor es acudir a un abogado especializado en derecho de sucesiones y testamentario. En Welex será atendido por los profesionales adecuados que le guiarán en todos los pasos necesarios para aceptar y adjudicarse su herencia en España.
Si el pasivo de la herencia en España es superior al activo (por favor, consulte nuestro enlace *¿Qué bienes deben figurar en la escritura de herencia en España?* en lo referente a la valoración económica), no le interesará aceptar y adjudicarse la herencia en España.
Sí, puede renunciar a una herencia en España. Tenga en cuenta que en Welex calcularemos el valor de mercado de todos los bienes y derechos y restaremos el valor de mercado de las deudas y obligaciones. Si el resultado es positivo, sería aconsejable aceptar y adjudicarse los bienes de la herencia en España. Si el resultado es negativo, será su decisión no aceptar la herencia en España, considerando también el valor emocional que los bienes puedan tener. En cualquier caso, en Welex recomendamos que, si no desea aceptar la herencia, renuncie expresamente a ella contactando con un buen abogado especializado en herencias en España.
Si desea saber si tiene derecho a una herencia en España, primero debe obtener el Certificado de Últimas Voluntades en España. Nuestros abogados especializados en herencias en España están a su disposición para solicitar dicho Certificado de Últimas Voluntades, que es un documento emitido por el Registro General de Actos de Última Voluntad, con sede en Madrid, y que confirmará si el fallecido otorgó testamento en España. En caso afirmativo, el propio certificado indicará el Notario autorizante. De este modo, podrá saber si es heredero de una herencia en España.
No dude en contactar con nuestros abogados especializados en investigaciones patrimoniales en España. Dependiendo del tipo de bien en cuestión, podrá dirigirse a diferentes organismos y registros en España. Los bienes inmuebles suelen estar inscritos en el Registro de la Propiedad. Envíenos toda la documentación disponible de su familiar (pasaporte, certificados de NIE en España, última dirección conocida, etc.) y nuestros abogados especializados en herencias en España estarán encantados de asistirle en la tarea de investigación patrimonial.

Procedimientos legales y certificados digitales en España

Tanto si va a establecerse en España como si necesita gestionar trámites oficiales, comprender cómo funcionan los certificados digitales, el cambio de titularidad de suministros o la importación de vehículos es esencial. Estas preguntas frecuentes aclaran las principales formalidades legales, especialmente útiles para extranjeros o nuevos propietarios de inmuebles.
¿Qué es un certificado digital en España?
El certificado digital confirma nuestra identidad en Internet, tanto como persona física como jurídica. Sus datos estarán protegidos cada vez que se utilice su firma digital y al realizar una transacción en línea. No dude en contactar con nuestro despacho de abogados y economistas en Marbella para obtener su firma digital en España.
El certificado digital en España tiene una validez de tres años. Transcurridos dichos tres años será necesario renovarlo.

Obtaining your digital certificate means increasing the speed and simplifying the bureaucratic procedures in Spain. Don’t hesitate to contact WeLex, your lawyer, and economist in Marbella, who can obtain your digital signature at a reasonable cost!

At Welex we will manage the obtaining of the digital certificate, and we will accompany you to any public organisation qualified to do so. You will need to provide your original passport or identity card and a copy of the NIE (foreigner’s identity number) certificate. Some organisations require the original NIE certificate.

If you have not yet obtained your NIE certificate, at Welex we can arrange the procedure to obtain a NIE certificate for you.

.

Si ha comprado una propiedad en España, debe asegurarse de que los suministros de electricidad y agua estén a su nombre y se recomienda programar los pagos mediante domiciliación bancaria. En Welex podemos gestionar el cambio de titularidad y la domiciliación de los recibos. Será necesario obtener una factura de agua y electricidad del anterior propietario. Si ha adquirido una vivienda de nueva construcción, necesitará una copia de la licencia de primera ocupación. Tenga en cuenta que, para viviendas con más de 20 años, será obligatorio aportar un certificado emitido por un electricista o fontanero autorizado. En Welex también nos encargamos del cambio de titularidad y dirección de otros suministros, como: IBI (Impuesto sobre Bienes Inmuebles) Basura Comunidad de propietarios Teléfono Gas etc.
Una vez que el vehículo esté en España, dispondrá de 30 días para matricularlo. También tiene la posibilidad de solicitar una matrícula temporal a la Dirección General de Tráfico (DGT) hasta la finalización del procedimiento de matriculación. Documentación necesaria para importar un vehículo en España: Factura original de compra del vehículo o contrato de compraventa. Copia del DNI o pasaporte del vendedor y NIE si es extranjero, junto con sus datos de contacto. Copia del DNI o pasaporte y NIE del comprador si es extranjero, junto con sus datos de contacto. Certificado de conformidad europeo (COC). Justificante del pago del impuesto de transmisiones patrimoniales o IVA. Impuesto sobre determinados medios de transporte (impuesto de matriculación en España). El vehículo deberá superar la Inspección Técnica de Vehículos (ITV) en España antes de poder matricularlo. Para pasar la ITV en España se requiere la siguiente documentación: Factura o contrato de compraventa (original y copia). Justificante de pago (original y copia). Permiso de conducir. Ficha técnica del vehículo. Si la ITV resulta favorable, podrá continuar con el trámite en la DGT para la matriculación. Para matricular el vehículo en la DGT deberá: Solicitar cita previa en la DGT. Presentar la documentación requerida. Abonar la tasa de matriculación, que depende de las emisiones de CO2 del vehículo (desde el 4,75% para 121–159 g/km hasta el 14,75% para 200 g/km o más). Pagar el impuesto anual de circulación (IVTM). En Welex podemos asesorarle y gestionar todos los trámites para importar su vehículo en España. No dude en contactar con Welex, su despacho de abogados en Marbella.
¿Qué hacer si su certificado digital caduca durante la cuarentena por Covid-19? Debido a la crisis sanitaria del Covid-19, los organismos públicos informaron del cierre de sus oficinas de atención al público. De acuerdo con el Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, la Agencia Tributaria permite el uso de certificados caducados o próximos a caducar durante el periodo de cuarentena por Covid-19. Los certificados de Persona Física y de Representante de Administrador Único o Solidario pueden renovarse en línea, sin tener en cuenta la limitación de los plazos mencionados anteriormente. Para la solicitud de nuevos certificados, se están estudiando alternativas técnica y jurídicamente viables. En el despacho de abogados Welex en Marbella continuaremos informándole sobre cualquier novedad que se adopte.
¿Ha caducado su tarjeta de residencia? Según la normativa de extranjería, dispone de hasta 90 días naturales después de la fecha de caducidad de su tarjeta de residencia para renovarla. Si no lo hace dentro del plazo establecido, pasará a encontrarse en situación irregular en España. Debido al estado de alarma provocado por el Covid-19, todas las administraciones encargadas de realizar trámites de extranjería han cerrado sus oficinas para la atención presencial. Todas las citas previamente concertadas han sido canceladas. Si su tarjeta de residencia ha caducado, tiene la opción de presentar la renovación por vía telemática. La Oficina de Extranjería considerará presentada la solicitud de renovación y, aunque falte documentación, le requerirán para subsanar sin que empiece a contar el plazo hasta que finalice el estado de alarma. A continuación, se detallan los procedimientos que han quedado temporalmente suspendidos: Autorizaciones de regreso Cartas de invitación Prórrogas de visados o estancias sin visado NIE, certificados de residente y no residente Empadronamiento Documentación relativa a la protección internacional y apatridia Certificado de registro de ciudadano de la UE No dude en contactar con nuestro despacho de abogados en Marbella para cualquier consulta legal o fiscal.